Les objectifs de la série Art, tout d'abord, se caractérisent depuis toujours par une qualité d'image élevée. Dans le même temps, un certain nombre de ces objectifs étaient généralement nettement inférieurs aux autres séries de la société en termes de vitesse de mise au point automatique, de prix ou de protection contre l'humidité. Cependant, les bons photographes les apprécient. Dans une annonce récente, pas moins de 3 objectifs de cette série populaire ont été présentés, dont certains étaient exceptionnels et même uniques à certains égards.

Sigma 135mm F1.8 DG HSM Art

Tout d’abord, il s’agit d’un objectif 135/1,8, destiné à la photographie de portrait à assez longue distance. Compte tenu de son ouverture, cet objectif intéressera tous les photographes exigeants qui s'efforcent de rendre l'arrière-plan flou. L'objectif présente un excellent bokeh et la capacité de créer un premier plan très net. Un nouveau moteur de mise au point à grande vitesse est installé ici, qui est également équipé d'un capteur d'accélération, qui optimise le fonctionnement du moteur lors du déplacement. Cet objectif peut également être utilisé lors de prises de vue dans des conditions de faible luminosité, lorsque vous devez prendre des photos très détaillées à distance. Pour le moment, un seul des concurrents directs de cet objectif est plus rapide : le Nikon 105/1.4, qui a une distance focale plus courte et est conçu pour un seul système, tandis que Sigma est disponible en plusieurs montures.

Sigma 14mm F1.8 DG HSM Art

Le deuxième objectif annoncé est le 14 mm, qui est le premier objectif au monde doté d'une telle distance focale et d'une telle ouverture. Il utilise les mêmes éléments asphériques qui ont déjà été développés dans le Sigma 12-24/4, largement reconnu. Le résultat de l'utilisation de telles technologies optiques offre une netteté idéale du centre au bord, et en même temps, l'objectif possède le plus grand élément optique moulé, selon les normes de l'industrie optique, avec un diamètre de 80 mm. En conséquence, l’objectif est un objectif ultra grand angle avec pratiquement aucune distorsion ni reflet. La conception optique comprend également 3 éléments à très faible dispersion et 4 éléments à faible dispersion, qui réduisent considérablement les aberrations chromatiques. Le nouvel objectif est également doté d'un moteur AF supersonique rapide. Dans le même temps, la distance minimale de mise au point de l'objectif est de 26 centimètres, ce qui offre aux photographes la possibilité de photographier presque à bout portant sur le sujet pour obtenir l'effet de distorsion de perspective.

Sigma 24-70 mm F2.8 DG HSM OS Art

Le troisième objectif est un 24-70 avec stabilisation d'image intégrée. Le nouvel objectif est en grande partie basé sur la première version du 24-70/2.8 Art, mais il ajoute un système de stabilisation d'image développé spécifiquement pour lui. À cet égard, ses performances sont considérablement améliorées et, compte tenu du nouveau moteur de mise au point automatique, il s'agit d'un outil extrêmement fonctionnel. Dans le même temps, l'objectif répond aux normes Sigma en termes de netteté et de flou d'arrière-plan. Cet objectif est un objectif standard universel, avec lequel le photographe photographiera la plupart des scènes. La conception optique comprend trois éléments à faible dispersion et quatre éléments asphériques, qui réduisent considérablement les aberrations chromatiques. Les éléments asphériques de la nouvelle lentille sont plus épais que les solutions concurrentes. La fabrication optique garantit un polissage de précision et une qualité d’image supérieure. Le corps de l'objectif est composé de métal et de matériaux composites à haute résistance, conçus pour empêcher les éléments de rétrécir et de se dilater en raison des différences de température.

100-400 mm F5-6.3 DG HSM OS Contemporain

Le quatrième objectif était un objectif qui n'appartient pas à la gamme Art, il s'agit du 100-400/5-6.3 Contemporary. Cet objectif est une version économique d'un objectif superzoom, facile à utiliser et en même temps assez compact et léger pour ses caractéristiques optiques. En même temps, l'objectif est résistant à la poussière et à l'humidité. L'objectif dispose également d'un nouveau système de stabilisation et d'une mise au point automatique rapide. En combinaison avec ces caractéristiques, cet objectif garantit un fonctionnement correct à des vitesses d'obturation inférieures pour obtenir des images nettes et détaillées. L'objectif dispose également d'un commutateur macro qui vous permet de prendre des photos au rapport 1:3,8. En conséquence, cet objectif produit d'excellentes photographies macro et des photographies avec la capacité de compresser la perspective.

Lorsque Sigma a lancé son premier objectif rapide à cinquante kopecks il y a quelques années, de nombreux photographes ont donné une évaluation très sans équivoque de ce qui s'était passé : un fabricant tiers a empiété sur quelque chose de sacré - des optiques créatives au design individuel, pour lesquelles une « marque » élevée -les ouvertures principales étaient traditionnellement célèbres. Cependant, il s’avère que le design caractéristique n’est pas aussi important pour les photographes modernes que la netteté. Le nouvel objectif était différent pour elle !

Et des pièces de cinquante kopecks optiquement identiques, publiées avec des montures différentes, ont commencé à se vendre comme des petits pains chauds. Et si tel est le cas, se dit Sigma, pourquoi ne pas donner son propre ton sur ce segment de marché ? Pourquoi Sigma est-il pire que Carl Zeiss ? Et en 2014, l'entreprise a créé sa deuxième pièce de cinquante kopecks, qui fait désormais partie de la série ART. Cette série combine une optique créative avec des performances exceptionnelles. Aujourd'hui cet objectif - Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art - est dans notre rédaction. Voyons de quoi il est capable ? Son coût, sa taille et son poids indiquent clairement que vous pouvez vous attendre à des résultats très intéressants avec cette cinquante dollars !

J'ai commencé à parler de poids pour une raison : 815 grammes, c'est beaucoup pour un objectif plein format. Même le Canon EF 50mm f/1.2L USM ultra-rapide pèse une fois et demie moins. Et le diamètre du filetage du filtre du Sigma à ouverture inférieure est plus grand : 77 contre 72 mm. Les ingénieurs japonais ont apparemment décidé de ne pas lésiner sur le verre et le métal. L'objectif est bien assemblé, semble solide et se sent bien dans les mains. Les seuls éléments fabriqués à partir de matériaux polymères sont le commutateur de mise au point automatique et le tampon en caoutchouc sur la bague de mise au point. Tout le reste est en métal noirci. En un mot - une chose ! Mais le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art n'a pas de protection contre l'humidité. En tout cas, ce n’est pas indiqué dans les caractéristiques de l’objectif.

Nous avons mis le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art sur l'appareil photo. Le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art est actuellement disponible avec les montures Sigma, Canon EF, Nikon F, Sony A. Dans ce test, j'utiliserai un appareil photo Canon EOS 6D. L'appareil photo dispose d'un module de mise au point automatique à détection de phase relativement simple, mais avec un point central très tenace. Cependant, il n'y a aucun problème à se concentrer sur certains points. L'objectif de l'appareil photo n'a subi aucun réglage ou ajustement supplémentaire, et pourtant, il est clairement mis au point sur tous les points de mise au point automatique, même à ouverture ouverte. Il n'y a aucune plainte concernant la vitesse de mise au point. Le moteur HSM intégré déplace les lentilles assez rapidement. Je dirais qu'en termes de vitesse de mise au point, il y a une parité totale avec les appareils photo de marque à cinquante kopecks avec la même ouverture. Il n'y a pas de lacet ni de va-et-vient au ralenti, même lors de prises de vue avec un éclairage très difficile. En mode Live View, travailler avec le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art n'est pas non plus différent de photographier avec des objectifs de marque.

Si vous souhaitez effectuer la mise au point manuellement, gardez à l’esprit que la course de la bague de mise au point est petite. Pour les photos, cela ne signifie presque rien, mais une recentrage fluide lors de l'enregistrement vidéo ne sera pas aussi simple que, par exemple, avec Carl Zeiss sans mise au point automatique. La distance minimale de mise au point est de 40 cm habituelle pour cinquante dollars, ce qui n'est pas suffisant pour la macrophotographie, mais vous pourrez certainement photographier des fleurs avec un arrière-plan joliment flou.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F1.4, 1/4000 s

La première chose que vous remarquez lorsque vous regardez des images du Sigma 50 mm F1.4 DG HSM Art est la netteté. Il est élevé par rapport aux homologues de marque. Non, même pas ça : c'est l'un des cinquante dollars les plus pointus du marché ! Quand j'ai commencé à photographier avec, j'ai essayé de fermer un peu l'ouverture par habitude, en essayant d'éviter l'effet doux inhérent aux optiques à grande ouverture. Il s'est avéré que c'était en vain : vous pouvez prendre des photos en toute sécurité avec une ouverture ouverte et obtenir des images nettes. Bien sûr, l'ouverture donne une certaine augmentation des détails, mais elle est obtenue dans une plus grande mesure en augmentant la profondeur de champ. Sur tout le champ du cadre, le Sigma 50 mm F1.4 DG HSM Art est relativement net, même à ouverture ouverte. On peut dire qu'à f/2 la netteté sur tout le champ du cadre est suffisante pour résoudre la matrice Canon EOS 6D.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F1.4, 1/320 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F1.8, 1/200 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F2, 1/160 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F2.8, 1/80 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F4, 1/40 s

La netteté est peut-être le principal avantage de ce modèle. Vous obtenez un outil de travail fiable et prévisible qui fournira des images techniquement de haute qualité dans presque toutes les conditions. Par exemple, j'ai été invité à photographier plusieurs services de Pâques avant les vacances et pendant les vacances dans l'une des églises près de Moscou. L'objectif permettait de ne pas penser du tout à l'éclairage : ni le jour, ni le soir, ni même la nuit. Faire un portrait à main levée la nuit à la lueur d'une bougie ? Aucun problème!

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 10 000, F1.4, 1/160 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 200, F1.8, 1/40 s

Le rétroéclairage ne gâche pas la qualité des images : aucun éblouissement ni reflet ne se forment. Vous retrouverez certainement des aberrations chromatiques sur les photographies. Mais leur niveau sera extrêmement faible pour un amorçage à grande ouverture. De plus, vous devez garder à l’esprit que cet objectif n’est pas « natif » de l’appareil photo et que lors de la conversion JPG intégrée à l’appareil photo, les aberrations chromatiques ne sont pas supprimées dans le logiciel. En post-traitement, vous pouvez facilement réduire leur niveau déjà faible à presque zéro.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F1.4, 1/160 s

Avec le vignettage, ça se passe bien. Cela n’est perceptible qu’à f/1,4 et f/2, et même dans ce cas, le niveau d’assombrissement des coins est relativement faible. Il s’avère donc pourquoi il fallait un diamètre de lentille frontale aussi gigantesque pour cinquante dollars.

Test de vignettage

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F1.4, 1/640 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F2, 1/320 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F2.8, 1/160 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F4, 1/80 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F5.6, 1/40 sec

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 100, F8, 1/20 seconde

Le seul point controversé est peut-être la nature de la conception de cet objectif. Le bokeh est tellement régulier et doux qu’il en devient même un peu ennuyeux. Oui, les reflets ont un remplissage uniforme et sont dépourvus de bords contrastés, à de rares exceptions près. L'effet d'échelle ou image fantôme dans le bokeh n'est pas non plus visible. Mais il n'y a pas non plus d'effet magique que les objectifs légendaires de marque coûteux tels que le Canon EF 85mm F1.2L USM peuvent parfois donner aux photographies. Le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art n'a pas son propre design reconnaissable. Il s'agit simplement d'une correction qui floute doucement et correctement l'arrière-plan, ce qui prouve une fois de plus une vérité simple : il est très, très difficile de combiner une netteté idéale et un bokeh unique dans un seul objectif.

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 160, F1.4, 1/160 s

Canon EOS 6D / Canon EF 35mm f/1.4L RÉGLAGES : ISO 160, F1.4, 1/125 s

conclusions

Le Sigma 50 mm F1.4 DG HSM Art est l'objectif plein format rapide le plus net que nous ayons jamais testé. Déjà à ouverture ouverte, il donne une telle netteté dont beaucoup de ses concurrents n'auraient jamais rêvé. Il s'agit d'un véritable chef-d'œuvre de l'optique, incarnant la victoire de la technologie moderne sur toutes les distorsions possibles. D'un point de vue technique, il fournit des images impeccables. Le vignettage et l’aberration chromatique sont réduits au minimum absolu. Le seul inconvénient subjectif de ce modèle est le bokeh peu expressif, bien que correct. Mais c’est le prix à payer pour des caractéristiques idéales.

Nous recommandons cet objectif principalement à tous les photographes de mariage et de reportage en raison de son extrême netteté à grande ouverture. Le Sigma 50mm F1.4 DG HSM Art vous aidera à oublier une fois pour toutes le problème du manque de lumière, vous permettant de prendre d'excellentes photos déjà à ouverture ouverte. Cependant, l'objectif s'adaptera bien à tout autre genre, mais seulement si vous êtes prêt à supporter son poids considérable.

Avantages:

• netteté la plus élevée avec une ouverture ouverte ;
• niveau extrêmement faible d'aberrations chromatiques ;
• contraste élevé;
• très léger vignettage ;
• mise au point automatique rapide ;
• capuche et pochette ceinture incluses.

Inconvénients :

• bokeh correct mais sans expression ;
• grande taille et poids.

Sigma a lancé trois nouveaux objectifs dans sa gamme premium « Art » : deux objectifs principaux et un zoom. Les trois objectifs sont conçus pour les reflex numériques plein format de Canon, Nikon et Sigma. Le premier est l'ultra grand angle 14 mm F1.8 DG HSM, et Sigma affirme qu'il s'agit du premier objectif ultra grand angle F1.8 au monde. Le second est un téléobjectif 135 mm F1.8 DG HSM qui offre la résolution nécessaire pour les reflex numériques de 50 MP ou plus. Le troisième est le zoom Sigma 24-70 mm F2.8 DG OS HSM Art, il possède trois éléments SLD et quatre éléments asphériques, 9 lames à ouverture arrondie et une stabilisation optique de l'image. Les prix et la disponibilité des trois objectifs n'ont pas encore été annoncés.

SIGMA 14mm F1.8 DG HSM | Art

SIGMA Corporation est heureuse de présenter le premier objectif ultra grand angle 14 mm F1.8 au monde pour les appareils photo plein format. Le nouvel objectif est le septième objectif plein format de la gamme Art, et il n'aura pas d'égal pour photographier des ciels étoilés et des scènes avec une large perspective. Là où se trouvait le F2.0, le F1.8 ne suffit plus, détruisant toutes les barrières. Examen du SIGMA 14 mm F1.8 DG HSM | Art, nous parlons non seulement d'un angle de vision large et non déformé, mais également d'une vitesse d'obturation élevée, qui permet de capturer la scène la plus dynamique tout en conservant une netteté cristalline.

Spécifications SIGMA 14mm F1.8 DG HSM | Art

• Construction : 16 éléments en 11 groupes
• Ouverture minimale : F16
• Diamètre du filtre : 82 mm
• Angle de vision (35 mm) : 114,2°
• Distance minimale de mise au point : 27 cm
• Nombre de lames d'ouverture : 9
• Dimensions (diamètre x longueur) : 95,4x126 mm
• Poids : 1 170 g.
• Monture : SIGMA, NIKON, CANON

SIGMA 135 mm F1.8 DG HSM | Art

Un nouveau téléobjectif avec ouverture F1.8 pour appareils photo plein format est conçu pour maximiser les possibilités de prise de vue artistique avec la gamme Art. L'objectif est devenu le sixième prime de la série Art pour le plein format, poursuivant logiquement ses caractéristiques optiques de premier ordre, et une raison supplémentaire de rejoindre les rangs des propriétaires d'objectifs SIGMA. Téléobjectif 135 mm F1.8 DG HSM | L'art établit de nouvelles normes en matière de distance focale. Pour le créer, la société a non seulement combiné toute son expérience accumulée dans le domaine de la conception et de la production d'optiques, mais a également révisé tous les aspects internes de la production de lentilles. Le résultat est une aberration chromatique minimale et un bokeh exceptionnel, combinés à des niveaux uniques de netteté et de contraste. Si unique que le photographe pourra distinguer les poils individuels sur la photo. SIGMA 135 mm F1.8 DG HSM | L'Art est parfait pour la photographie de portraits, de plans généraux ainsi que pour les scènes dynamiques, car il dispose d'un autofocus ultra-rapide.

Spécifications SIGMA 135mm F1.8 DG HSM | Art

• Construction : 13 éléments en 10 groupes
• Ouverture minimale : F16
• Diamètre du filtre : 82 mm
• Angle de vision (35 mm) : 18,2°
• Distance minimale de mise au point : 87,5 cm
• Nombre de lames d'ouverture : 9
• Dimensions (diamètre x longueur) : 91,4x114,9 mm
• Poids : 1130g
• Monture : SIGMA, NIKON, CANON

SIGMA 24-70 mm F2.8 DG OS HSM | Art

Découvrez la nouvelle génération de 24-70 mm F2.8 IF EX DG HSM ! Le nouveau SIGMA 24-70mm F2.8 DG OS HSM intègre tous les avantages de la gamme Art et est spécialement conçu pour fonctionner avec des appareils photo plein format avec une ultra haute résolution à partir de 50 MP. Le 24-70 mm mis à jour est bien plus qu’un zoom polyvalent. Pour cet objectif de la série Art, les photographes professionnels peuvent et doivent imposer les plus hautes exigences en matière de qualité de prise de vue, à laquelle l'objectif est capable de répondre. Tout d'abord, SIGMA 24-70 mm F2.8 DG OS HSM | Art dispose d’une plage de focales polyvalente pour couvrir la plupart des besoins photographiques. Deuxièmement, il répond aux exigences des caméras modernes de dernière génération, disposant d'un moteur HSM et d'un stabilisateur optique OS. Troisièmement, il dispose d’un support résistant à la poussière et à l’humidité pour travailler dans des conditions difficiles.

Spécifications SIGMA 24-70mm F2.8 DG OS HSM | Art

• Construction : 19 éléments en 14 groupes
• Ouverture minimale : F22
• Diamètre du filtre : 82 mm
• Angle de vision (35 mm) : 84,1°-34,3°
• Distance minimale de mise au point : 37 cm
• Nombre de lames d'ouverture : 9
• Dimensions (diamètre x longueur) : 88x107,6 mm
• Poids : à confirmer
• Monture : SIGMA, NIKON, CANON

Compiler une critique, Constantin Birjakov, 21 février 2017
Basé sur des documents du site officiel de SIGMA
L'auteur de la revue ne peut être tenu responsable de l'exactitude des informations provenant de sources ouvertes.

Il a été annoncé relativement récemment, promettant à l'utilisateur un niveau de qualité d'image jusqu'alors inédit pour le 50 mm f/1.4. Beaucoup attendent un nouveau produit Sigma, a posé deux questions : premièrement, quel serait le prix, et deuxièmement, quel niveau de qualité d'image cet objectif pourrait offrir.

En prévision du lancement, certaines sources assez fiables ont suggéré que le coût du nouveau produit dépasserait 2 000 dollars, ce qui est assez cher pour un objectif de 50 mm. Les rumeurs sur un tel coût n'ont fait qu'accroître l'intérêt pour la question de la qualité de l'image qui sera produite.

Cependant, le coût réel de l’objectif au début des ventes était inférieur à 1 000 dollars, ce qui est une bonne nouvelle. Ainsi, la question du coût a été supprimée. Passons maintenant au deuxième problème, plus important : la qualité d'image offerte par la nouvelle unité cinquante-cinquante de Sigma. Espérons que nos attentes seront justifiées.

: Distance focale

50 mm est la distance focale naturelle la plus proche de la façon dont nos yeux perçoivent une scène (au moins en termes de champ de vision et de perspective). Cette distance focale est également communément appelée « normale » car une photographie prise à cette distance focale semble aussi naturelle que possible au spectateur.

Pendant longtemps, les objectifs 50 mm ont été au sommet de leur popularité : à l'ère des appareils photo reflex non numériques, ces objectifs étaient livrés avec des appareils photo comme . L'intérêt pour eux se poursuit à ce jour, et la large gamme d'objectifs 50 mm proposée par le marché à l'utilisateur ne fait que confirmer la demande des photographes pour cette focale.

Les objectifs 50 mm sont souvent utilisés pour la photographie d'architecture et de mode.

En plein format, l'objectif 50 mm est trop large pour les portraits de face, mais idéal pour les portraits aux épaules et en pied.

Lorsqu'il est associé à des caméras équipées de capteurs APS-C avec un facteur de recadrage de 1,6x, l'objectif 50 mm offre un angle de vue équivalent à un objectif 80 mm en plein format. Autrement dit, dans de telles conditions, tout en conservant une meilleure perspective, il conviendra aux mêmes fins que celles indiquées ci-dessus.

Le diaporama ci-dessous montre comment la profondeur de champ évolue en fonction de l'ouverture sélectionnée (cliquez sur l'image pour changer de cadre).

Diaphragme

Dans la gamme du constructeur, il a reçu le marquage « A », indiquant qu'il appartient à la famille des objectifs Art (par opposition à la série ultra-moderne « C » et à la série sportive « S »).

Vous pouvez avoir des attitudes différentes à l'égard des nouveaux critères de division des objectifs adoptés par Sigma. Cependant, à vrai dire, ils nous semblent quelque peu vagues. La plus grande confusion entoure la série « C », qui signifie objectifs de pointe. Cela signifie-t-il que les objectifs des séries « A » et « S » ne sont pas si modernes ? Ou est-ce que l'objectif de la série « sport » n'est pas adapté à la photographie de la faune ? Par exemple, le héros de notre revue : excellent pour la photographie sportive, bien qu'il appartienne à la série A et non à la série S. En un mot, il y a plus de questions que de réponses.

Peut-être que, comme pour les autres objectifs de la série A, la grande ouverture est en partie responsable du classement de l'objectif dans la catégorie Art. L'ouverture f/1,4 est capable de supprimer tous les détails de l'arrière-plan, les rendant flous pour créer un arrière-plan uni. Une faible profondeur de champ vous permet de mettre efficacement en valeur votre sujet sur un arrière-plan flou.

Il convient de noter que seuls les propriétaires d'appareils photo reflex numériques Canon peuvent trouver un objectif autofocus avec une ouverture plus large que f/1.4 : le Canon EF 50mm f/1.2 USM et le Canon 50mm f/1.0 AF, abandonné mais toujours disponible.

La monture Nikon actuelle est trop petite pour prendre en charge les objectifs autofocus avec des ouvertures plus larges que f/1.4. Tout ce qui est disponible pour les propriétaires de Nikon est le Nikkor 50 mm f/1.2 AIS entièrement manuel et le 55 mm f/1.2 AI abandonné.

Ainsi, il offre aux utilisateurs de Canon et de Nikon presque l'ouverture la plus large disponible sur un objectif 50 mm.

A noter que le nouveau Sigma conserve une profondeur de champ assez importante même à f/1,4. Sur la photo ci-dessous, vous pouvez voir que même si la caméra est focalisée sur le chiffre « 50 », le reste du stade reste assez net, surtout à cette résolution.

En plus de la possibilité de flouter le premier plan et l'arrière-plan, un objectif rapide vous permet d'éviter le bougé de l'appareil photo lors de prises de vue dans des conditions de faible luminosité. Si une faible profondeur de champ est acceptable pour votre photo, vous pouvez la prendre à l'intérieur même la nuit avec cet objectif.

: Qualité d'image

Il est donc temps de vérifier si les promesses des développeurs d'excellente qualité d'image correspondent à la réalité.

Assez net au centre du cadre ; vers les bords de l'image la netteté diminue légèrement. Cependant, les coins du cadre restent étonnamment nets même lorsque l’ouverture est grande ouverte. À f/2, il y a une légère augmentation de la netteté au centre du cadre, et à f/2,8, il y a une augmentation significative même dans les coins de l'image ; à cette ouverture, la netteté de l'objectif est tout simplement incroyable.

Il existe de nombreux objectifs 50 mm, mais aucun d'entre eux, à l'exception peut-être du Zeiss 55 mm f/1.4 Otus Distagon T* et du Zeiss 50 mm f/2.0 Makro-Planar T* ZE, ne donne une image vraiment nette jusqu'à au moins f/ 2.8. De plus, le premier à f/1,4 n'est que légèrement plus net au centre du cadre que le Sigma, et le second est inférieur au Sigma à f/2.

Si le visage de votre sujet est au centre du cadre (comme c'est souvent le cas lors de la prise de vue d'un portrait), tout vignettage ne fera que le mettre en valeur, le faisant apparaître plus lumineux que le reste du cadre, et cet effet est souvent plus souhaitable que L'opposé.

Comme nous l'avons noté précédemment, l'objectif 50 mm est également idéal pour les portraits dans lesquels le visage du sujet est éloigné du centre du cadre, comme les portraits aux épaules ou les portraits ¾. Dans de tels cas, le vignettage a un effet négatif car le visage du modèle tombe dans la zone d'ombre.

La réduction du vignettage offerte et supérieure aux autres objectifs 50 mm est un avantage indéniable de cet objectif.

Bien entendu, le vignettage peut être supprimé en post-traitement, mais cela ajoutera du bruit à l'image.

La distorsion de cet objectif est également très faible. produit moins de distorsion que tout autre objectif non macro de 50 mm.

L'AC (aberration chromatique) est très bien maîtrisée, même s'il y a un peu de bokeh sur certaines images. Vous pouvez voir un exemple ci-dessous.

Les images fantômes violettes typiques de l’utilisation d’une grande ouverture sont extrêmement négligeables.

L'objectif Sigma série A 50 mm fait un excellent travail de contrôle des reflets à grande et moyenne ouverture. Dans la plage de f/11 à f/16, une lumière parasite est possible s'il y a une lumière très vive dans le cadre.

Équipé d'un diaphragme à 9 lames, qui offre un magnifique bokeh, et avec une ouverture étroite, il produit des étoiles à 18 branches contre l'éblouissement.

En général, Sigma confirme dans une plus large mesure la haute qualité promise.

: Se concentrer

Comme en témoigne l'abréviation « HSM » dans le nom de l'objectif, le nouveau Sigma est équipé du lecteur ultrasonique haut de gamme du système de mise au point automatique SigmaAF.

Grâce à cela, l'objectif affiche une vitesse de mise au point assez adéquate, c'est pourquoi il occupe à juste titre la première position au milieu de l'indice de vitesse de mise au point. Étant donné que l'autofocus lent semble être caractéristique de tous les objectifs 50 mm, du moins pour Canon et Sigma, le 50 mm série A prime occupe une position de leader dans sa catégorie en termes de vitesse de mise au point.

Comme on peut s'y attendre, la vitesse de mise au point ralentit en cas de faible luminosité.

La mise au point est entièrement interne, de sorte que le fil du filtre ne tourne pas lors de la mise au point, ce qui facilite l'utilisation du bouton rotatif.

Prend en charge la fonction FTM (mise au point manuelle).

Le nouveau produit Sigma est compatible avec le Dock USB Sigma à condition que la version propriétaire du logiciel Sigma Optimization Pro v1.2.0 ou antérieure soit utilisée. La station d'accueil vous permet de flasher l'objectif en installant un nouveau logiciel comprenant des corrections de bugs, des mises à jour de compatibilité, des améliorations de fonctionnalités et un calibrage précis de la mise au point à 4 distances.

La faible profondeur de champ à f/1,4 impose des exigences très élevées en matière de précision de mise au point, ce qui a un impact sur la capacité de tirer pleinement parti de la qualité d'image impressionnante de cet objectif en pleine ouverture.

Mais la dure réalité est que plus nous testions les performances de la mise au point automatique, moins nous étions sûrs de sa précision. Les tests ont été effectués avec les meilleurs systèmes AF de Canon : les EOS 5D Mark III et 1DX, et à titre de comparaison, nous avons également effectué des tests sur un appareil photo plus abordable : l'EOS 60D.

Ce que nous avons appris avec certitude au cours de nombreuses heures de tests, c'est que vous ne devriez pas vous fier inconditionnellement à la mise au point automatique d'un objectif Sigma A-series 50 mm. Bien entendu, dans la plupart des cas, cela a fonctionné correctement. Mais sur certaines photos, le sujet était flou, ce qui était assez décevant.

Ci-dessous, vous pouvez voir 10 tirs d'essai consécutifs. Chaque image a été automatiquement mise au point en mode OneShot à l'aide du collimateur AF central. Un appareil photo Canon EOS 5D Mark III avec verrouillage du miroir et retardateur de 2 secondes a été utilisé pour la prise de vue. Le résultat, comme on dit, est évident et ne nécessite aucun commentaire.

Face à un autofocus incohérent en mode One Shot, on ne s'y attendait plus Sigma 50mm f/1.4 DG HSM Art Excellentes performances en mode AI Servo AF. Cependant, d'après les résultats des tests, nous avons été agréablement surpris : le pourcentage de mises au point automatique précises était nettement plus élevé qu'en mode OneShot.

La prise de vue à f/1,4 en plein soleil vous permet d'utiliser des vitesses d'obturation beaucoup plus rapides que celles disponibles sur les appareils photo reflex numériques - 1/8000 est le maximum que je pourrais offrir avec le Canon 1DX. Alternativement, vous pouvez utiliser une ouverture plus étroite, mais dans ce cas vous annulerez tous les avantages du flou d’arrière-plan à f/1,4.

Afin d'avoir une certaine réserve de vitesse d'obturation et d'améliorer la qualité de l'image en réduisant les reflets et en augmentant la saturation des couleurs, nous avons décidé d'utiliser un filtre polarisant circulaire. Et même après l'avoir installé, les photos ont été prises à une vitesse d'obturation très rapide : 1/4000 sec.

L'étape suivante consistait à prendre un portrait. Bien que des erreurs de mise au point automatique soient présentes, en général, selon les résultats du test de cinquante kopecks, Sigma n'a laissé que des impressions agréables.

Pour résumer, on peut dire que c'est surtout l'autofocus qui fonctionne Sigma 50mm f/1.4 DG HSM Art qui rappelle son travail dans Sigma 85 mm f/1,4 EX DG HSM. Ainsi, la vérification de la précision de la mise au point automatique devrait faire partie de votre flux de travail lorsque vous photographiez avec cet objectif.

La bague de mise au point manuelle a la taille optimale et dépasse légèrement au-dessus du corps de l'objectif, ce qui facilite sa recherche « à l'aveugle ». Les inconvénients incluent la course relativement faible de la bague : seulement 92°, ce qui permet une mise au point plus rapide que ce à quoi beaucoup sont habitués. Selon la documentation de l'objectif, la course de la bague de mise au point peut être ajustée à l'aide de la station d'accueil.

Distance minimale de mise au point Sigma 50mm f/1.4 DG HSM Art mesure 40 cm et son grossissement maximum est de 0,18x, ce qui est meilleur que la plupart des autres objectifs non macro de 50 mm qui semblent bloqués à 0,15x.

Vous trouverez ci-dessous un tableau avec les valeurs minimales de distance de mise au point ( FRM) et le grossissement maximum ( UM) quelques lentilles.

Si vous souhaitez réduire la distance minimale de mise au point ou obtenir un grossissement plus élevé, vous devrez utiliser des bagues macro CanonExtensionTube car cet objectif n'est pas compatible avec les téléconvertisseurs Sigma.

: Qualité de fabrication et spécifications

Sigma n'a pas réinventé la roue en termes de design et 50mm f/1.4 DG HSM Art est une copie légèrement agrandie de son homologue 35 mm. Tous les nouveaux objectifs Sigma sont fabriqués dans un design élégant et la série A « cinquante kopecks » ne fait pas exception.

Comme nous l'avons déjà mentionné, la lentille est constituée de matériaux composites résistants à la chaleur (TSC) et de métal, ce qui lui permet d'être utilisée dans une plage de température assez large.

Le corps de l'objectif comporte de nombreux éléments nervurés qui assurent une prise sûre et empêchent l'objectif de glisser. Des nervures sont également appliquées sur la hotte pour faciliter son installation et son démontage.

Le commutateur de mode de mise au point est à portée de votre pouce gauche. Une solution originale des designers Sigma : un fond blanc bien visible du switch signale le choix du mode de mise au point automatique, tandis qu'un fond noir indique une mise au point manuelle.

Autre petite chose sympa : pour les objectifs Sigma des séries A, C et S il n'est pas nécessaire de déchiffrer le code date pour connaître l'année de leur fabrication. Sigma indique l'année de fabrication de l'objectif directement sur le barillet.

Bien que Sigma 50mm f/1.4 DG HSM Art- un objectif de taille moyenne, il a l'air et est très solide. Ceci est typique des objectifs comportant un grand nombre d’éléments optiques en verre.

Ci-dessous un petit tableau pour comparer les dimensions et le poids de plusieurs objectifs.

Malgré son poids considérable, il est pratique à utiliser et même le porter longtemps ne cause aucun inconvénient majeur.

L'objectif utilise des filtres de 77 mm, et comme ils sont si courants, trouver le filtre dont vous avez besoin ne sera pas difficile.

Le Sigma 50 mm f/1,4 DG HSM Art est livré avec un étui zippé de haute qualité avec clips de ceinture.

L'absence de l'abréviation « OS » dans le nom de cet objectif indique qu'il n'est pas équipé d'un système de stabilisation optique. Bien entendu, de nombreux objectifs dont l'ouverture ne dépasse pas f/2,8, dont une focale de 50 mm, sont équipés d'un système de stabilisation, mais cela ne veut pas dire que le nouveau Sigma « à cinquante dollars » n'est pas digne de votre attention. Après tout, il est principalement destiné à la photographie de portrait, où les vitesses d'obturation dépassent rarement 1/50 s, ce qui, en combinaison avec l'ouverture f/1,4, réduit au minimum le risque de « tremblement ».

Merci à Alexey L. de Saint-Pétersbourg pour l'objectif, ainsi que pour le délicieux café et autres objectifs (sur lesquels des articles sont encore à venir) !

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM

L'objectif est assez bien fait et lourd.

L'objectif est livré avec un dispositif exclusif Sigma pour ajuster la mise au point avant-arrière ( Station d'accueil USB Sigma), mais je ne l'ai pas encore utilisé. À mon avis, la mise au point de l'objectif est assez précise (sur mon appareil photo) et peut nécessiter des réglages spéciaux uniquement pour les tests.

J'ai eu l'occasion de comparer celui-ci avec deux objectifs alternatifs : Canon EF 16-35/2,8L II Et Carl Zeiss Distagon 35/2 ZE.

Je l'ai comparé au monde test en me promenant simplement et en prenant des photos, en alternance avec différents objectifs. Je me suis promené dans la ville satellite de Saint-Pétersbourg - Pouchkine. Il existe de nombreux palais et parcs où les tsars et les reines russes se reposaient et passaient généralement leurs étés. Les parcs sont magnifiques, tout comme l'architecture. À cette époque, il y avait des architectes talentueux, puis des restaurateurs talentueux, parmi lesquels se trouvait mon grand-père.

Bien sûr, une telle architecture mérite un appareil photo à cardan, mais certaines choses peuvent être filmées avec un objectif 35 mm classique avec un appareil photo de reportage (comme toutes nos autres marques préférées : Nikon, Sony, Pentax, etc.). Canon(dans ce cas Canon 5D markII).

Ci-dessous, je posterai quelques photos de Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM, et à la fin, en conclusion, je vous ferai part de mes impressions.

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM@F2

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM@F2

Sigma 35mm 1:1.4 DGArt [email protégé]

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM@F2

Ce cliché avec les branches est tout simplement un désastre... Le côté gauche des branches est violet, et le côté droit est vert. Je ne suis pas sûr que cela puisse être corrigé dans un convertisseur RAW en quelques clics de souris.

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM@F2

Bien entendu, F2 n’est pas fait pour les paysages. Mais ça valait la peine d'essayer... J'ai dû fermer l'ouverture sur un F4 plus fonctionnel.

La situation des bords violets, bien que pas complètement corrigée, est devenue tolérable.

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM@F4

Et puis je suis passé « tout d’un coup » à Zeiss Distagon 35/2 ZE, qui fera l’objet des deux prochains articles.

Résultats

Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM- un objectif merveilleux (Et est-ce que je parle de Sigma ?? Oui... Comment Sigma a changé au cours des 10 dernières années... Une énorme avancée en termes de qualité.), qui démontre une grande netteté à des ouvertures supérieures à F2. Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM capable de rivaliser avec des monstres de l'industrie dans sa distance focale comme Canon 16-35/2,8L II Et Zeiss Distagon 35/2 ZE.

Il y a une information sur ce Sigma qui, à mon humble avis, devrait absolument être ajoutée à l'examen. Le fait est que certains exemplaires de cet objectif « dès la naissance » ont une plaie pas très bonne, à savoir : la mise au point arrière/avant, qui change avec la distance à l'objet. Ceux. (exemple, pour être clair) : à une distance allant jusqu'à 10 m, votre foyer avant "monte", de 10 à 15 m il s'éloigne et touche généralement l'endroit, et au bout de 15 m il passe à celui complètement opposé , c'est à dire. pour backfocus (les valeurs en mètres sont données simplement à titre d'exemple et sont différentes sur différents exemplaires). J'ai déjà rencontré des cas avec ce problème. Compte tenu du changement de « byaki » par celui diamétralement opposé, aucun ajustement ou correction dans l'appareil photo ne peut « guérir » cela. Donc lors de l'achat, vous devez être très prudent et lorsque vous voyez l'arrière ou l'avant, ne pensez pas : "... c'est absurde, je vais le réparer dans l'appareil photo ou avec un dock...", mais vérifiez soigneusement sur des objets proches et éloignés, afin de ne pas contracter une « maladie incurable ». Ceci s'applique également au 50/1.4 Art. Les gars du service ont essayé d'écrire à ce sujet à Sigma - ils se taisent et prétendent que rien de tel n'existe. Vous devez également tenir compte du fait que lorsque vous achetez une telle copie, ils peuvent refuser de la modifier en magasin ou vous proposer de l'envoyer en réparation, mais elle ne peut pas vraiment être réparée, c'est-à-dire Ils feront tout pour ne pas le changer ou restituer l'argent. Soyez donc prudent lors de l'achat.

En fait Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM encore plus net sur les bords du cadre que Canon 16-35/2,8L II. Mais que retenir d'un vieil homme de 16 à 35 ans ? Il a déjà Dieu sait quel âge. Peut-être qu'ils publieront bientôt la version 3. Au fait, le moteur Canon 16-35/2,8L II c'est quand même beaucoup plus rapide et le flou () est plus agréable, mais le bokeh est une chose subjective, donc j'exprime juste mon avis.

Par rapport à Zeiss Distagon 35/2 ZE tout n'est pas si clair. Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM nettement inférieur Zeiss Distagon 35/2 ZE par contre. Aussi Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM plie les verticales le long des bords du cadre, et Zeiss Distagon 35/2 ZE- Non. C'est un avantage important Zeiss"a. Ses images peuvent être complètement redressées dans Photoshop, mais les images de Sigma ne peuvent pas être parfaitement redressées (supprimer la distorsion).
Les profils inclus avec ces objectifs étaient à la fois agréables et décevants. J'ai été satisfait du profil de Zeiss. Il n'est pas nécessaire de réparer quoi que ce soit manuellement - connectez simplement le profil. Et il m'a semblé que le profil Sigma ne correspondait pas à l'objectif. Les deux se trouvent dans la bibliothèque de profils standard de Adobe Appareil photo brut.
Et pourtant - au centre du cadre Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM même si c'est inférieur Zeiss Distagon 35/2 ZE, alors de manière insignifiante, et cela peut être considéré comme une réalisation très importante pour Sigma ! Les bords du cadre Zeiss ne sont pas parfaits, mais restent bien meilleurs que Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM.

Conclusion: Sigma 35mm 1:1.4 DG Art HSM trouvera certainement son acheteur. Haute résolution, finition décente et prix bas. Bravo Sigma ! Il y a quelques années à peine, nous ne pouvions même pas rêver d'une telle qualité optique et d'un prix inférieur à 50 000 roubles (~ 1 500 USD).

Mais si vous êtes un passionné de photographie pointilleux qui a déjà essayé des objectifs coûteux, il est peu probable que Sigma vous convienne longtemps sur les points énumérés ci-dessus. Peut-être que je suis trop pointilleux ? Je serai heureux d'entendre vos opinions dans les commentaires, mais pour l'instant je vais écrire sur Distagon 35/2.

(23 votes, moyenne : 4,78 sur 5)

Lire aussi :

Ajouter un commentaire Annuler la réponse