Salut tout le monde! Dans l'article d'aujourd'hui, je veux vous expliquer comment convertir des fichiers pdf en fichiers fb2. S'il y a des images dans le texte, elles sont converties avec le texte. À mon avis, PDF est le format le plus courant et FB2 est le format le plus pratique pour lire des livres sur divers appareils. Sur un ordinateur, vous pouvez lire dans n'importe quel format de manière pratique et confortable (bien sûr, pas pour tout le monde), mais j'aime quand même lire dans un livre électronique.

Les livres PDF ne sont pas très adaptés à la lecture sur des appareils électroniques, j'étais personnellement furieux de devoir constamment agrandir chaque page séparément pour les «adapter» à l'affichage de l'appareil.

Après avoir essayé différents programmes - pour la lecture, ce problème n'a pas été résolu, ou je cherchais mal. Si vous connaissez un tel programme, écrivez dans les commentaires. Je serais heureux de vous conseiller.)
Je suis arrivé à la conclusion qu'il est nécessaire de changer le format de lecture. À savoir, convertir PDF en FB2. Après avoir essayé diverses méthodes de conversion, j'ai opté pour ABBYY PDF Transformer+, un programme permettant de travailler avec des fichiers PDF et de les convertir dans d'autres formats.

Le programme n'est pas gratuit, mais de nos jours, si vous essayez fort, vous pouvez trouver beaucoup de programmes piratés sur Internet, et celui-ci ne fait pas exception.

Passons maintenant directement à la conversion du fichier lui-même :

1. Lancez le programme en double-cliquant sur le raccourci :

2. Dans la fenêtre qui s'ouvre, cliquez sur ouvrir :

3. Dans la barre d'outils du haut, cliquez, comme sur l'image :

4. À l'étape suivante, entrez le titre du livre et l'auteur :

6. Nous attendons, plus près de la fin de la conversion, la fenêtre de sauvegarde s'ouvrira :

7. Après avoir converti le format PDF en FB2, vérifiez le fichier résultant, en cas de problème, modifiez les paramètres et répétez la procédure.

À la suite de mes expériences avec les conversions dans ce programme, j'ai rencontré deux problèmes :

• Lors de la traduction de formats de l'un à l'autre avec la langue de reconnaissance, seuls les liens russes dans le livre n'étaient pas reconnus ;
• S'il y avait des insertions dans le livre, par exemple des citations ou simplement des mots non russes, les lettres étaient remplacées par un ensemble de caractères incompréhensibles.

Le langage de reconnaissance automatique a résolu ces problèmes.

Pour moi, ABBYY PDF Transformer+ est le meilleur convertisseur PDF vers FB2 et outil PDF.

Merci d'avoir lu mon court article. Si cela s'est avéré utile pour vous, écrivez un commentaire - je serai heureux pour tout le monde. Je le rajouterai si besoin.

PS Le livre d'Azat ​​Valeev, que j'ai converti en article, je l'utilise uniquement pour lire sur mon appareil et nulle part ailleurs.

Vous, en tant que lecteur d'e-book, de nombreux formats conçus spécifiquement pour la lecture sur des appareils mobiles doivent être connus. Peut-être avez-vous aussi entendu parler du format FB2 ? FB2 est un format de présentation de livre XML créé en Russie. Dans ce format, chaque élément est décrit par ses propres balises. Ce qui rend ce format pratique pour de nombreux utilisateurs, c'est qu'il est pris en charge par de nombreuses plates-formes mobiles, ce qui signifie qu'il peut être utilisé pour lire des livres sur ces plates-formes. C'est bien car il se compose de balises et peut être rendu conformément au rendu de ce format sur différents appareils. Le format contient également des balises de mise en forme de texte descriptives telles que gras, taille de police, souligné, etc.

Comment convertir un PDF en FB2

Pourquoi choisir notre convertisseur FB2 en ligne ?

Il existe de nombreuses variétés de convertisseurs FB2 sur le Web, mais ce qui rend notre convertisseur unique et pourquoi les utilisateurs devraient l'opter. Ci-dessous, nous avons présenté une liste des avantages de notre convertisseur en ligne PDF vers FB2 que chaque lecteur de livre électronique doit prendre en compte lors de son choix :

• Notre convertisseur FB2 n'a aucune limite quant à la taille du document à convertir.
• Notre convertisseur est absolument gratuit et ne nécessite pas d'installations ou de comptes supplémentaires.
• L'ensemble du processus de conversion se déroule sur nos serveurs dédiés et ne nécessite aucune ressource utilisateur.

Suivez les étapes ci-dessous pour convertir vos fichiers PDF en FB2

• Visitez notre site Web et sélectionnez le menu "Vers le format FB2"
• Vous pouvez télécharger un fichier à partir d'un disque ou d'une autre ressource Internet
• Après avoir chargé le document, le convertisseur démarrera automatiquement
• Selon la taille de votre document PDF ou autre format, la conversion peut prendre de quelques secondes à plusieurs minutes
• Une fois la conversion terminée, le document sera automatiquement enregistré sur le disque de l'utilisateur dans le navigateur
• Répétez les étapes si vous souhaitez convertir plus de documents

De nombreuses personnes s'inquiètent du problème du transfert de leurs cours ou de simples documents créés dans Word vers leur smartphone ou tablette préféré, où FBReader ou CoolReader ou un autre lecteur FB2 pratique est installé depuis longtemps.

J'ai essayé et testé un programme avec un nom simple doc2fb. (Avec) livres électroniques

Doc2fb - un tout petit programme conçu pour la conversion. doc, .txt et .rtf fichiers au format fb2 pour les lecteurs. Le programme fonctionne sur PC (Windows 2000/XP/Vista/Windows 7) et PDA. Offre la possibilité de travailler en mode batch. Langue de l'interface - russe. ( vous pouvez télécharger ci-dessous)

Pour que l'application fonctionne, MS Word 2003 doit être installé sur le PC (c'est au moins). Il doit aussi y avoir javascript avec une version d'au moins 5 (il est inclus avec IE), tout s'est bien passé sur mon Mozilla et Opera

Les images vectorielles de mots, par exemple, WMF, ne sont pas incluses dans le fichier final. Les images raster, qui diffèrent du format JPEG, sont converties en PNG. (preuve ci-dessous)

Voici mon exemple. Exemple de texte dans Word

Et voici à quoi ça ressemble sur Android

Eh bien, le programme lui-même

Dans la ligne "Dossier", cliquez sur le bouton avec l'image ">>", puis sélectionnez le dossier contenant les fichiers DOC nécessaires. Après cela, le bouton "convertir" devient actif.

FB2 est l'un des formats de lecture les plus populaires qui répond aux besoins actuels des lecteurs. Par conséquent, la question de la conversion des livres électroniques dans d'autres formats, y compris PDF, en FB2 devient pertinente.

Malheureusement, la plupart des lecteurs PDF et FB2, à de rares exceptions près, n'offrent pas la possibilité de convertir l'un de ces formats en un autre. À ces fins, tout d'abord, des services en ligne ou des programmes de conversion spécialisés sont utilisés. Nous parlerons de l'utilisation de ce dernier pour convertir des livres de PDF en FB2 dans cet article.

Il faut dire tout de suite que pour une conversion normale de PDF en FB2, vous devez utiliser des sources dans lesquelles le texte est déjà reconnu.

Méthode 1 : Calibre

Méthode 2 : Convertisseur de documents AVS

Passons maintenant aux applications spécialement conçues pour convertir des documents de différents formats. L'un des meilleurs programmes de ce type est AVS Document Converter.

1. Lancez AVS Document Converter. Pour ouvrir la source dans la partie centrale de la fenêtre ou sur la barre d'outils, cliquez sur l'inscription "Ajouter des fichiers", ou utilisez une combinaison Ctrl+O.

   

   Vous pouvez aussi ajouter par le menu en cliquant successivement sur les inscriptions "Déposer" Et "Ajouter des fichiers".



2. La fenêtre Ajouter un fichier s'ouvre. Dans celui-ci, allez dans le répertoire de placement PDF, sélectionnez-le et cliquez sur "Ouvrir".



3. Objet PDF ajouté à AVS Document Converter. Le contenu de la fenêtre d'aperçu est affiché dans la partie centrale de la fenêtre d'aperçu. Nous devons maintenant spécifier le format dans lequel le document doit être converti. Ces réglages sont effectués dans le bloc "Format de sortie". Cliquez sur le bouton "Dans un livre électronique". Dans le champ "Type de fichier" sélectionner dans la liste déroulante "FB2". Après cela, pour spécifier dans quel répertoire la conversion sera effectuée, à droite du champ "Dossier de sortie" presse "Examen…".



4. Une fenêtre s'ouvre "Parcourir les dossiers". Dans celui-ci, vous devez vous rendre dans le répertoire d'emplacement du dossier dans lequel vous souhaitez stocker le résultat de la conversion et le sélectionner. Après ce clic D'ACCORD.



5. Une fois tous les paramètres spécifiés définis, pour activer la procédure de conversion, cliquez sur "Commencer!".



6. La procédure de conversion PDF vers FB2 commence, dont la progression peut être observée en pourcentage dans la zone centrale d'AVS Document Converter.



7. Une fois la conversion terminée, une fenêtre s'ouvre, indiquant que la procédure s'est terminée avec succès. Il vous invite également à ouvrir le dossier avec le résultat. Cliquer sur "Ouvrir. dossier".



8. Après cela, à travers Windows Explorer le répertoire s'ouvre, dans lequel se trouve le fichier converti par le programme au format FB2.

Le principal inconvénient de cette option est que l'application AVS Document Converter est payante. Si vous utilisez sa version gratuite, alors un filigrane se superposera aux pages du document résultant de la conversion.

Méthode 3 : ABBYY PDF Transformer+

Il existe une application spéciale ABBYY PDF Transformer+ conçue pour convertir des PDF en différents formats, y compris FB2, ainsi que pour effectuer la conversion dans le sens opposé.

1. Lancez ABBYY PDF Transformer+. ouvrir Windows Explorer dans le dossier où se trouve le fichier PDF préparé pour la conversion. Sélectionnez-le et, en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé, faites-le glisser dans la fenêtre du programme.

   

   Il est également possible de faire les choses différemment. Dans ABBYY PDF Transformer+, cliquez sur "Ouvrir".



2. La fenêtre de sélection de fichier est lancée. Déplacez-vous vers le répertoire où se trouve le PDF et sélectionnez-le. Cliquez sur "Ouvrir".



3. Ensuite, le document sélectionné sera ouvert dans ABBYY PDF Transformer+ et affiché dans la zone d'aperçu. Cliquez sur le bouton "Convertir en" sur le panneau. Dans la liste qui s'ouvre, sélectionnez "Autres formats". Dans la liste complémentaire, cliquez sur "Livre de fiction (FB2)".



4. Une petite fenêtre d'options de conversion s'ouvre. Dans le champ "Nom" entrez le nom que vous voulez donner au livre. Si vous souhaitez ajouter un auteur (c'est facultatif), alors cliquez sur le bouton à droite du champ "Auteurs".



5. La fenêtre Ajouter des auteurs s'ouvre. Dans cette fenêtre, vous pouvez renseigner les champs suivants :
   • Nom de famille;
   • Nom de famille;
   • Alias.

   Mais il n'est pas nécessaire de remplir tous les champs. S'il y a plusieurs auteurs, vous pouvez remplir plusieurs lignes. Une fois les informations requises saisies, cliquez sur D'ACCORD.



6. Après cela, vous revenez à la fenêtre des options de conversion. Cliquez sur le bouton "Convertir".



7. Le processus de conversion démarre. Sa progression peut être observée à l'aide d'un indicateur spécial, ainsi que d'informations numériques, combien de pages du document ont déjà été traitées.



8. Une fois la conversion terminée, la fenêtre de sauvegarde se lancera. Dans celui-ci, vous devez vous rendre dans le répertoire où vous souhaitez placer le fichier converti et cliquer sur "Sauvegarder".



9. Après cela, le fichier FB2 sera enregistré dans le dossier spécifié.

L'inconvénient de cette méthode est qu'ABBYY PDF Transformer+ est un programme payant. Certes, il y a la possibilité d'une utilisation d'essai pendant un mois.

Malheureusement, peu de programmes offrent la possibilité de convertir des PDF en FB2. Tout d'abord, cela est dû au fait que ces formats utilisent des normes et des technologies complètement différentes, ce qui complique la procédure de conversion correcte. De plus, la plupart des convertisseurs bien connus qui supportent ce sens de conversion sont payants.

Convertisseur Doc (mot) en Fb2

Un programme gratuit de haute qualité dans lequel vous pouvez créer, éditer et convertir des documents fb2. Le programme est multifonctionnel, mais sur cette page, nous le considérerons comme un convertisseur. Nous pouvons immédiatement dire que la qualité du livre obtenu dans ce programme ne peut être comparée à ce que font d'autres programmes. Après s'y être converti, non requisédition ultérieure du document dans des éditeurs tiers ! Si vous recherchez un programme de très haute qualité, vous ne pourrez probablement pas en trouver un meilleur. Étant donné que le programme a été développé spécifiquement pour fb2, il fournit TOUTES les principales fonctionnalités de ce format.

Ainsi, le programme peut convertir depuis formats :.doc, .txt, .html, .dot, .rtf, .htm, .oth, .odt, .ott, .stw, .sdw, .xml, .vor, .psw, .wps, .wpd, .fodt , .sxw, Microsoft Word 2003XML .xml et autres dans fb2.

Si vous avez déjà rencontré d'autres convertisseurs (y compris des convertisseurs en ligne), vous avez remarqué que presque tous fonctionnent de manière très instable, avec des erreurs et même une perte du texte source, et les programmes qui fonctionnent plus ou moins bien nécessitent qu'une publicité ( payante) de MS Office a été installée sur l'ordinateur. Tous ont dû être abandonnés, car la tâche consistait à trouver un programme gratuit et en même temps de haute qualité. Comme cela arrive souvent, un tel programme a été trouvé par un développeur russe appelé Outils Facebook. Le programme est "en direct", des mises à jour sortent constamment (d'ailleurs, cet article a déjà été retravaillé plusieurs fois pour les nouvelles versions du programme) qui améliorent sa fonctionnalité et éliminent les lacunes. Cependant, pour que cela fonctionne, vous devez avoir installé OpenOffice Writer - c'est un programme de bureautique gratuit auquel les développeurs ont pensé, et si vous ne l'avez pas encore, je vous recommande fortement de l'installer - passez un peu de temps à l'installer mais alors il vous rendra de bons services pour beaucoup de choses. Vous pouvez télécharger OpenOffice depuis le site officiel.

Voici à quoi ressemble la fenêtre du convertisseur (ci-dessous) pour la saisie des propriétés du livre (cette fenêtre sera proposée automatiquement au démarrage de la conversion). Comme vous pouvez le voir, il existe un grand nombre de paramètres professionnels, mais si vous n'avez pas d'exigences particulières pour les métadonnées du livre, vous n'avez besoin que de deux colonnes - vous devez sélectionner le genre dans la liste déroulante, et entrez le titre (marqué en rouge). Et puis cliquez sur le bouton dans le coin supérieur droit "Enregistrer les propriétés fb2" .
Après cela, via le menu (deuxième image) ou simplement en appuyant sur le bouton du panneau, nous commençons la conversion. Au bout d'un moment, une copie fb2 de celui-ci apparaîtra à côté du fichier d'origine. La procédure d'installation est décrite ci-dessous.

(l'archive contient le module lui-même et les fichiers d'aide)

Démarrer la conversion : cliquez sur "OOoFbTools" alors "Exporter vers Fb2"

Installation du convertisseur

La boîte de dialogue suivante s'ouvre, dans laquelle nous appuyons sur le bouton " Ajouter"

Et sélectionnez le fichier dans le dossier avec le convertisseur fb2 OOoFBTools.oxt, après quoi on obtient :

Fermez cette boîte de dialogue, nous n'en avons plus besoin. Redémarrage OpenOffice et nous voyons que le convertisseur avec des outils est déjà intégré dans le panneau supérieur. Vous disposez maintenant d'un programme très puissant et de haute qualité pour créer de manière professionnelle des livres au format fb2 et un convertisseur pour tous les formats avec lesquels OpenOffice fonctionne.

Pour ceux qui souhaitent se plonger dans les paramètres et les techniques de création et d'édition de livres fb2, des fichiers avec une description détaillée des fonctions et des exemples de travail dans le programme sont joints à l'archive.