Téléchargez des programmes de traitement de logiciels en ligne. Art numérique d'une nouvelle génération

Vous voulez apprendre à créer des images magnifiques ou des photos Virtuoso retouch? Tout ce dont vous avez besoin pour un voyage fascinant dans le monde de l'art est un ordinateur et un approprié éditeur graphique.

Où ils utilisent des éditeurs graphiques

L'édition de photos n'est pas une chose difficile et même le nouveau venu peut en faire face. Mais c'est ce qui se passe si une personne ayant une expérience est prise pour les affaires. Peinture numérique. Dans le développement de la technologie électronique, les artistes doivent acheter des tonnes de peintures, des kilomètres de toiles et d'allouer un lieu séparé pour leur créativité. Les éditeurs graphiques ont été remplacés par un atelier d'art complet, ce qui facilite le processus de dessin et encore plus efficacement.

Il n'y a plus nulle part avec des peintures et des instruments artistiques. Seule une chemise propre, une tasse de thé et une poussée insurmontable pour l'art.

Créer de la publicité. Grâce aux grandes opportunités, les éditeurs graphiques sont fermement ancrés dans les activités publicitaires. Designers expérimentés créent des images tentantes pour les affiches, les magazines, les étiquettes et autres annonces.
Pour créer une publicité de grande taille, des graphiques vectoriels sont utilisés, ce qui ne perd pas de qualité avec une augmentation.

Choisissez l'éditeur graphique parfait

Avant de choisir un outil, déterminez pour quelles utiques vous avez besoin d'un éditeur graphique. Voulez-vous faire des peintures numériques et dessiner des images sur votre ordinateur? Ou avez-vous besoin d'un programme de traitement de photos? Ou peut-être que vous souhaitez créer un modèle en trois dimensions pour un jeu virtuel?
Résolu par question principaleVous choisirez rapidement un programme approprié et dans quelques minutes commencer votre activité créative.

Nous apprécions le temps de nos invités, nous avons donc recueilli les meilleurs éditeurs graphiques dans une seule archive. Pour chaque programme, nous avons écrit une description claire, ajouté des captures d'écran et des didacticiels vidéo afin que votre activité créative ait commencé le plus tôt possible. Choisissez des programmes basés sur des évaluations et des critiques des utilisateurs. Téléchargez des éditeurs graphiques via des services de partage de torrent ou de fichiers (Yandex.Disk et Mega).

Réveillez-vous la poussée à la belle et apprenez à créer de superbes compositions. L'art n'a jamais été aussi abordable.

Chaque jour, les gens sont confrontés à de nombreuses images différentes: photo, photo ou modèle numérisé, utilisé dans la publicité ou sur une étiquette de produit. Toutes ces images sont créées à partir de zéro par une personne utilisée pour ce programme graphique (éditeurs):

Qu'est-ce qu'un éditeur graphique?

Programme " éditeur graphique"Ce logiciel qui fournit à l'utilisateur trois fonctions de base:

• créature;
• édition;
• vue fichiers graphiques.

Les images numériques sont divisées en trois types:

• raster;
• vecteur;
• tridimensionnel.

Les éditeurs sont également divisés en groupes en fonction de la mise au point du processus graphique:

• éditeurs de graphiques raster;
• Éditeurs de graphiques vectoriels;
• Éditeurs graphiques hybrides.

Les éditeurs graphiques hybrides, aussi faciles à deviner, permettent de travailler avec des images raster et vectorielles.

La différence entre les graphiques raster du vecteur est que l'image raster est une pluralité de pixels de différentes couleurs et nuances, qui forme une image graphique. L'image vectorielle est un ensemble d'objets ayant les caractéristiques de l'aspect: forme, taille, couleur, épaisseur de ligne, couleur de remplissage.

Éditeurs graphiques populaires

Il existe un grand nombre de programmes pour travailler avec des images, des graphismes bidimensionnels et tridimensionnels, des dessins, à la fois pour les professionnels et pour utilisateurs ordinaires. Vous trouverez ci-dessous les plus populaires d'entre eux.

• Le premier programme pour dessin graphique — Microsoft Paint . C'est le plus simple, mais au même moment multifonctionnel logiciel Éditer images rasterqui fait partie de système opérateur Les fenêtres:

Les principaux inconvénients de cet éditeur sont le manque de couches et de soutien à la transparence; Vous ne pouvez pas définir la taille, créer une image; Il n'y a pas de remplissage avec un gradient. Ce produit logiciel n'est pas destiné à résoudre des tâches complexes dans le traitement des graphiques.

Il convient dans des cas où vous devez couper rapidement l'image ou combiner l'une de plusieurs ou dessiner un dessin simple.

• Le programme de manipulation de l'image GNU (GIMP). Ce paquet est plus fonctionnel que la peinture standard et est une alternative. Adobe Photoshop. :

Le programme a de nombreuses fonctionnalités qui aident à résoudre des problèmes de traitement de photos et de créer des collages avant de concevoir la conception des pages Web. Mais, bien sûr, il existe des programmes plus puissants et spécialisés pour la conception graphique.

• Adobe Photoshop est l'éditeur graphique le plus populaire avec plusieurs outils pour travailler avec des images vectorielles:

La plupart des utilisateurs utilisent le programme en tant que éditeur de photos, sans suspecter ses capacités «tridimensionnelles». Sur le ce moment Étendu version Photoshop. Peut être utilisé pour développer une conception Web, créer une vidéo.

• Autodesk 3ds Max est programme professionnelCe qui est axé sur le travail avec des graphismes en trois dimensions, à savoir la création d'objets 3D de différentes formes et complexité, et leur donner une espèce réaliste. Bien maîtrisé les instruments de cet éditeur, vous pouvez créer des images difficiles à distinguer de la photo. Également dans l'emballage, vous pouvez travailler avec animation, créer des caractères de jeux et des dessins animés, des mouvements de modèle. Ce programme est un excellent outil pour les concepteurs d'intérieur. Ce qui suit est un intérieur conçu avec 3DS Max:

• Mypaint est un programme d'artistes qui commencent à se familiariser avec l'embarcation de peintures de peinture et à créer d'autres graphiques sur l'ordinateur. Ce paquet a une interface simple et pratique qui n'est pas encombrée avec la fonctionnalité de ce type comme: sélection, filtres, mise à l'échelle. C'est-à-dire qu'il y a un ensemble uniquement pour dessiner:

Un grand avantage est une taille de toile illimitée et un énorme ensemble de brosses, avec la possibilité de leur réglage. Mypaint soutient travailler avec tablette graphique.

• Corel Peintre est très populaire parmi les artistes. Bien entendu, ce programme peut fonctionner avec une tablette graphique, car il est destiné à créer de la peinture numérique et comporte plus de 200 outils différents. Également dans l'éditeur de fonctionnalité mis en œuvre pour travailler avec des couches et des masques. Un plus grand nombre de ce produit est la capacité de créer vos propres outils.

Programmes de dessin

Révélant le sujet des éditeurs graphiques, il est impossible de ne pas mentionner les programmes pour le dessin.

• Autodesk AutoCAD est un programme graphique populaire pour les dessins. Cet éditeur prend en charge la conception de deux et tridimensionnels, dispose d'un grand nombre d'outils professionnels, prend en charge le travail avec stockage en ligne, tables ExcelIl y a une possibilité de conception collective. Le programme convient à une large gamme d'utilisateurs, car il possède de nombreux ajouts et une interface pratique requise pour résoudre les tâches. Un grand inconvénient de ce produit est un coût élevé, qui est justifié par la qualité. Par conséquent, AutoCAD est un outil indispensable dans la zone de conception:

• Compass - Un autre programme célèbre Pour créer des dessins à l'aide d'un modèle tridimensionnel d'un objet comme base, lorsque le dessin à deux dimensions change de manière dynamique. L'éditeur est un excellent concurrent en termes de qualité et d'outils définis pour AutoCAD, mais a le même inconvénient - un prix élevé. De plus, ces deux packages peuvent "organiser le stress" pour un ordinateur en raison des exigences de haute performance.

Programmes graphiques pour Mac OS

Tous les éditeurs énumérés ci-dessus, à l'exception de la peinture, 3DS Max and Compass, ont des versions compatibles de version. système Mac OS. Ce n'est pas un problème, de trouver des programmes graphiques similaires pour Mac, qui ne sont pas inférieurs à la fonctionnalité des versions Windows, ne prendront pas beaucoup de temps.

• PAINT PAD. De nombreux utilisateurs qui ont décidé de se familiariser avec Mac OS face qu'après l'installation du système d'exploitation, ils ne trouvent aucun éditeur graphique dans sa composition. Il y a une solution, et elle s'appelle Paint Pad - c'est la même chose éditeur de raster, comme la peinture.

• Le cinéma 4D est un programme, selon ses fonctionnalités, ressemble à 3DS Max. Il convient de clarifier que le cinéma 4D a une version pour les deux fenêtres. Le programme fonctionne avec des graphiques en trois dimensions et une animation:

Les modules connectés permettent de simuler la dynamique des corps de diverses rigides, créant ainsi de tels effets que la poussière et la fumée, un module de dessin des cheveux. L'évident Plus de cet éditeur est une interface simple et compréhensible.

• Libèrent. Ce programme créera une construction, des dessins d'ingénierie, ainsi que des plans et des systèmes d'objets. L'éditeur convient aux concepteurs de débutants et aux professionnels:

Un des avantages indiscutables de cette logiciel Pour travailler avec des graphiques et des dessins bidimensionnels, c'est qu'il s'applique gratuitement.

Téléchargez gratuitement des éditeurs de photos graphiques.
Programmes d'édition de photos et d'images en russe.
Téléchargez des éditeurs graphiques gratuits pour dessiner Windows XP, 7, 8.10.

Le programme de dessin sur la toile virtuelle "avec feuille" L'application contient des outils pour traiter des images prêtes à l'emploi, y compris des photos.
L'éditeur de graphismes Krita a été créé sous la forme d'une application multiplate-forme de dessin sur un ordinateur "à partir de zéro", puis ses fonctionnalités ont été complétées par des outils permettant d'éditer des images prêtes à l'emploi.

Éditeur gratuit Images avec plusieurs outils et effets intégrés. L'application prend en charge travailler avec des couches, importer des photographies à partir du scanner et ajouter des plug-ins pour améliorer la fonctionnalité.

Voici un éditeur graphique pratique créé par les employés de Microsoft. Dans leurs caractéristiques et apparence PEATTINET est très similaire à Photoshop et est son "léger" et copie gratuite. Ici, vous pouvez travailler avec des couches, modifier la taille des photos, imposer des effets et produire une correction de photos. Caractéristiques standards Il peut être augmenté en intégrant des plugins supplémentaires. En téléchargeant gratuitement peinture.net, vous pouvez importer des images à partir du scanner et du Digigree.

Graphique avancé Éditeur Gimp Vous permet de traiter et de retoucher des photos, de travailler avec plusieurs couches, d'utiliser des outils de dessin et de réduire la taille du fichier.

De nombreux designers et Vestovels préfèrent télécharger Gimp comme alternative gratuite à Photoshop. Son fonctionnel est de 70% capable de remplacer les outils de l'éditeur de photos populaire. L'application est recommandée d'utiliser à la fois pour améliorer la photo avant de publier dans le réseau social et pour des tâches professionnelles.

Éditeur graphique gratuit pour images vectorielles, permettant à la fois d'éditer l'existant et de créer votre propre. Dans le même temps, le programme offre la possibilité de maintenir votre création dans une grande liste de formats.

Inkscape est un éditeur graphique utilisé lors de la création d'images de haute qualité pour les logos, les affiches ou les cartes de visite. Jusqu'en 2004, les développeurs ont produit le programme Sodipodi, qui, en fait, est le prototype d'incisses.

Tux Peinture est un éditeur graphique simple avec une méthode de dessin non standard, orientée vers les enfants. Est différent interface simple et inhabituel accompagnement sonore Actions.

Dessin Tux Peinture est idéal pour le rôle d'application numéro 1 pour les plus petits utilisateurs. Avec cet éditeur graphique, il est très facile de dessiner diverses images, alors les parents le téléchargeaient souvent pour les enfants.

JOXY Screenshoter est une application assez populaire pour créer des coups d'écran et une modification instantanée. Vous permet de créer une capture d'écran de la zone sélectionnée, d'ajouter du texte, des flèches, des lignes, appliquez l'effet de flou et bien plus encore.

Un petit projet de démarrage des développeurs russes a pu peindre dans un service utile et pratique. En plus de la version JOXI pour Windows 7, 8 et XP, que nous examinerons, les auteurs offrent également des versions JOXI pour Mac et Linux, ainsi que le plug-in Navigateurs à base de chrome.

PicPick est un programme de capture d'images de l'écran et de les modifier. Vous permet de traiter rapidement des images et de les envoyer à un autre programme, par e-mail ou dans le réseau social.

Pourquoi avez-vous besoin d'un programme pour créer des captures d'écran, s'il y a une clé merveilleuse «PRTSCR», vous demandez? Mais que si le bouton ne fonctionne pas? Et si vous n'avez besoin de capturer pas tout l'écran, mais seulement une partie de cela? Oui, et, en règle générale, avant d'enregistrer un instantané à partir du traitement de l'écran.

Photoscape est un clone Photoshop qui a la même fonctionnalité et la même trousse à outils. Mais, contrairement au célèbre frère aîné, vous pouvez télécharger Photoscape gratuitement.

Les possibilités de cet éditeur graphique permettent de traiter pleinement des photos et des images. En particulier, vous pouvez couper les dessins, modifier l'arrière-plan, faire deux couches, appliquer divers filtres et retouches, ainsi que d'utiliser un kit d'outils plutôt gros.

L'éditeur graphique est un outil de travail nécessaire non seulement pour les photographes, les concepteurs et les artistes. À ce jour, absolument tout sans exception, les utilisateurs d'ordinateurs et le réseau Internet sont recourus à l'aide de programmes graphiques. Changer la taille ou la qualité des images, la modification objets graphiques Ou un dessin complet de tous les éléments graphiques est l'ensemble principal de tâches avec lequel même l'éditeur graphique le plus facile peut faire face.

Si vous avez besoin d'ajouter plusieurs éléments décoratifs à une photo ou à une image, faites une photo de noir et blanc, coupez-la ou faites simplement quelques ajustements - il n'est pas nécessaire de rechercher et de télécharger un éditeur graphique professionnel des photos, caractérisée par un grand nombre de fonctionnalités et de fonctionnalités. Premièrement, l'accès au travail dans les éditeurs professionnels est bien libre. Il ne suffit pas juste de télécharger, pour une utilisation devra payer. Deuxièmement, vous passerez un tas de temps pour étudier l'interface interne d'un tel programme graphique avant de procéder à la tâche. C'est pour ces raisons que la plupart des utilisateurs voyagent dans le World Wide Web à la recherche de la possibilité de télécharger un éditeur graphique et, souhaitable de le télécharger en russe.

Il semblerait qu'il n'y ait rien de plus facile que de télécharger un éditeur graphique avec une interface intuitive, car aujourd'hui Internet est littéralement sursaturé avec divers sites spécialisés dans logiciels d'ordinateur Et vous donne la possibilité de les télécharger gratuitement. Cependant, tout n'est pas aussi simple que cela semble au premier abord. Si toutes les ressources spécialisées prennent 100%, vous pouvez voir une telle image: 30% d'entre eux vous donnent l'occasion de télécharger un éditeur graphique gratuit uniquement après l'inscription. D'une part, vous inscrire et télécharger n'est pas si difficile, cependant, peu de gens veulent passer du temps et marquer boites aux lettres lignes de mailingues inutiles. De plus, enregistré pour télécharger qu'un seul éditeur graphique n'est pas approprié. Les 30% suivants de ces ressources ouvrent l'accès à leurs archives pour télécharger un éditeur graphique, seulement après avoir envoyé SMS. Peu de gens font confiance à cela, car personne ne sait combien cet accès coûtera réellement et quel sera le prix d'un éditeur graphique gratuit. En outre, pourquoi payer de l'argent si l'éditeur graphique en russe peut être téléchargé sur un autre site où vous n'avez rien à payer. 10% occupent les ressources qui fournissent une sélection trop petite de rédacteurs graphiques. Par exemple, dans la section appropriée où vous pouvez les télécharger, seuls quelques éditeurs graphiques sont situés, ce qui, pour une raison quelconque, vous ne convenez pas. En outre, la même partie comprend les sites qui ont tous les éditeurs graphiques en russe, mais ont trop peu de popularité et lors de la recherche de la capacité de télécharger le nécessaire dans moteur de recherche, Lien vers une telle ressource avec des éditeurs graphiques est, disons sur la dixième page, qui vient l'une des millions d'utilisateurs.

20% sont bloqués programmes antivirusDepuis qu'ils ont dans leurs archives avec des éditeurs graphiques gratuits, des fichiers malveillants. Peu, qui risquent de télécharger Même gratuit après l'avertissement de l'antivirus est un éditeur graphique gratuit, car les bonnes performances de l'ordinateur sont toujours plus importantes. Après un simple nombre mathématique, il convient de noter que seules 10% des sites qui ne nécessitent pas d'enregistrement qui ne nécessitent pas de salaire et donnent parfaitement la possibilité de télécharger gratuitement tout ce qui est disponible dans la base de données, y compris des éditeurs graphiques gratuits.

Puisque vous lisez cet article, cela signifie que vous pouvez vous féliciter. Notre site de ressources est l'une de ces ressources qui sont incluses dans les dix dernières pour cent. Dans une section spéciale, vous pouvez trouver pour vous-même l'éditeur graphique gratuit le plus approprié en russe et le télécharger. Vous n'avez pas besoin d'être enregistré et de payer pour télécharger un éditeur graphique. De plus, vous ne pouvez pas vous soucier de la sécurité de votre ordinateur. Absolument tous les logiciels situés sur les pages de ce site sont testés et approuvés par nos spécialistes de haute classe.

Bonjour tout le monde, en contact max. Aujourd'hui, il s'agira des éditeurs graphiques, plus précisément, je vous présenterai une petite liste de ces programmes. Les créateurs, les designers, les artistes, les illustrateurs et bien sûr des webmasters ne coûtent pas sans ces programmes dans leur pratique quotidienne (travail).

Qu'est-ce qu'un éditeur graphique est un programme d'édition et d'amélioration des images numériques. De nombreux utilisateurs à éditer des images utilisent tout le monde connu Adobe Photoshop, vous pouvez vous familiariser avec elle, dont le prix est d'environ 700-800 dollars, relierEt aussi, cela nécessite certaines ressources de fer.

En principe, cela est tout à fait normal, car ce produit est aujourd'hui, il s'agit d'un puissant éditeur graphique créé pour les professionnels des concepteurs. Utilisateurs simples ( appelons-les "pas des concepteurs") Utiliser uniquement les petites fonctionnalités de ce programme. Cet article sera discuté de pas, mais un peu sur d'autres éditeurs graphiques gratuits. Et ainsi, allons-y.

GIMP:

Gimp ( Programme de manipulation de l'image GNU) - Programme de manipulation d'images. Programme libre Créé pour dessiner, éditer des images, des photos, ainsi que d'autres images raster et l'autre graphique vectoriel. Il a une puissante photo retoucheuse. Il est possible de convertir un format photo.

Le programme appuie trente langues différentes, y compris le russe, est absolument libre. Les développeurs ont créé de nombreux sujets divers pour le programme GIMP et un grand nombre de leçons sont écrits. Voici des sites à partir desquels vous pouvez télécharger cet éditeur graphique: PROGIMP., Gimpinfo..

GIMP fonctionne:

• convertir des images en formats tels que: GIF, JPEG, PNG, BMP, TGA, SVG, TIFF et d'autres;
• cadre individuel Programmes utilisateur, il est possible d'ouvrir un élément dans un onglet séparé ou dans une fenêtre séparée;
• mise en place de contraste, luminosité, transparence, mise en place de la couleur du style des brosses, des crayons et bien plus encore;
• travailler séparément avec des couches d'une image;
• modifier et configurer RGB - canaux;
• animation des graphiques au format MNG;

Cet éditeur graphique conviendra non seulement aux professionnels des concepteurs, mais également aux utilisateurs ordinaires. Ici référence sur le site officiel du programme.

Paint.net:

Programme de peinture libre.net sera probablement réalité pour les photographes qualifiés, ce qui fait ce programme Assistant universel et promeut travail pratique avec caméra et scanner. Conçu pour ajuster les images raster et vectorielles.

Le programme prend en charge de nombreux plug-ins différents, des outils puissants, un support pour les couches, des promotions. effets, le petit poids du programme le rend plus rapide en travaillant avec des images, n'exige pas le débit ressources logicielles L'ordinateur. Voici quelques sites dédiés à ce programme Peinture.net., Stylo 2000., forum pour la communication.

Caractéristiques de peinture.net:

• soutien et édition de tels formats tels que: PNG, GIF, JPEG, BMP, TIFF, TGA, DDS, PDN;
• réglage de l'emplacement des éléments d'interface: Outils, Magazine, Palette Countrers;
• changez la taille de l'image, tournez horizontalement et vertical, recadrage;
• avec une échelle à grande échelle, il est possible d'activer la "grille" et "règle";
• les effets sont construits: flou, éliminant l'effet des yeux rouges, imitant les images, les modèles;

Le programme a été créé sous la direction de Microsoft. Programme de chantier ici.

Photoscape:

Ce programme gratuit est probablement pour les débutants, dans le domaine de la transformation dessins graphiques. Un ensemble de packages d'outils et d'éditeurs remplira un rôle spécifique pour une photo particulière. Voir l'image est effectuée par le "Viewer" ( de l'anglais. Visionneuse - Viewer).

Et si vous souhaitez modifier ou imposer des effets, flou, filtres, couper des photos, coller l'image qui peut être effectuée dans l'éditeur de programme. Et aussi dans Photoscape, il existe un outil de création d'une animation GIF.

Possibilités Photoscape:

• "Coller" images à un tout, alors, il y a une tuile;
• création d'animation GIF à partir de plusieurs images;
• vous pouvez voir la photo séparément à l'aide du "vewor";
• la capacité de diviser des images par une ou plusieurs parties;
• capture d'écran;
• la possibilité d'imprimer des œuvres prêtes à l'emploi ainsi que d'autres photos;
• conversion des fichiers bruts;
• travail simultané avec plusieurs images;

Le programme a été traduit en russe, possède une interface intuitive avec "TUL bar", des onglets et un conducteur intégré.

Très probablement pour les concepteurs et les photographes professionnels cet éditeur Peu est intéressant que pour les utilisateurs ordinaires qui modifient des images, quelque chose est retiré en eux ou crée quelque chose de nouveau. Téléchargez les photoscape avec site officiel programmes .

Photoinstrument:

Gratuit, mais en même temps puissant éditeur d'image numérique. Le programme dispose d'outils et d'effets puissants intégrés qui sont acceptables pour des systèmes de retouche coûteux. Le programme dispose d'une interface claire et pratique pour les photos débutantes des concepteurs, équipées de grandes icônes de menu, lorsque vous avez des invites d'indication.

Possibilités de photoinstruments:

• restauration de certaines sections de l'image, par exemple, vous pouvez supprimer des inscriptions inutiles sur la photo ou l'image;
• retirer l'effet de l'oeil rouge;
• dessin avec un crayon, des brosses, un spray et ainsi de suite ...;
• retouche des photos, "nettoyeur de peau", "peau glamour", "plastique";
• changer la luminosité, le contraste, la clarification, la gradation;
• couper des objets des images, ainsi que les transformer en copie, bouger;
• établir du texte sur la photo;
• installation de plugins supplémentaires;
• jouer des fichiers tels que PNG, JPG, GIF, BMP, TGA et autres, attaquez-les et modifier;
• créer une animation gif;

La langue de l'interface est également le programme prend également en charge plus de trente langues supplémentaires. Vous pouvez télécharger le programme avec site officiel. Une large sélection d'outils et d'effets divers vous aidera à changer les images à la mesure de vos fantasmes et vos désirs.

Pixbuilder Studio:

Éditeur graphique gratuit pour les espèces couleur gamma. Photos et autres images, ou coupez un certain objet, ou brouiller l'endroit souhaité sur la photo, l'image. Selon la fonctionnalité, le programme conviendra davantage de professionnels pour effectuer des tâches plus complexes.

Pixbuilder Studio Caractéristiques:

• travailler avec des couches;
• changer de canaux de couleur;
• canal à plusieurs niveaux, il est possible de renvoyer la photo dans la forme d'origine;
• soutien aux formats d'image populaires;
• changements de taille d'image;
• changements de contraste, luminosité;
• transformation de certaines zones d'image;
• travailler avec le canal de couleur;

Langue de l'interface russe. Vous pouvez télécharger le programme avec site officiel développeur ainsi que cette relier. J'espère que de ces éditeurs tout le monde trouvera quelque chose pour eux-mêmes, mais bien sûr, si vous êtes un concepteur professionnel, vous ne pouvez pas vous passer.

DE Ov adigène