Système de bibliothèque automatisé IRBIS. Système de bibliothèque d'essai «Système IRBIS IRBIS pour les bibliothèques Description analytique des magazines

Russie, Kirov Vyatsky State Humanitaire Bibliothèque scientifique Chef de la bibliothèque scientifique Références Références Vorobiev Maria Anatolyevna IRBIS pour créer une bibliothèque de ressources électroniques L'objectif de toute bibliothèque est de garantir la disponibilité des ressources d'information. Les technologies de l'information élargissent largement les activités des bibliothèques. L'automatisation des technologies de l'information de la bibliothèque est accompagnée de la création de ressources d'informations électroniques, de soutien et de maintenance et de maintenance uniquement uniquement dans les modes automatisés. Les changements indigènes de la structure, de la structure et du fonctionnement de la SBA font de l'automatisation. Sur le champ bibliographique, l'automatisation commence généralement par la formation d'un catalogue électronique basé sur le traitement complet des nouveaux arrivants de tous types de publications non périodiques. Le catalogue électronique est un représentant de la ressource d'information de base de la bibliothèque. Ayant maîtrisé la technologie et possédant des ressources matérielles et techniques suffisantes, la bibliothèque formant progressivement une EK complète en tant que source bibliographique rétrospective. Dans la bibliothèque scientifique de Vyatggu, le nouveau revenu CE a été mené depuis 1998. Le programme dans lequel les travaux sur la création d'un catalogue électronique ont commencé à répondre aux besoins de la bibliothèque pour un certain nombre de raisons. Par conséquent, il a été décidé d'acheter une nouvelle AIB. Exigences pour les AIBS pour le travail le plus confortable et fructueux: Soutien à une quantité arbitraire de bases de données; La technologie de formation automatique de dictionnaires, sur la base desquelles une recherche rapide est mise en œuvre sur tous les éléments de description; Support technologique d'impression. Actuellement, la bibliothèque Vyatggu utilise la version du système d'automatisation de la bibliothèque Ibis. IRBIS est un système d'information de bibliothèque extensible intégré. Prend en charge les formats UNIMARK, le format de communication USMark et russe. Causes du choix de l'IRBIS: 1) Il s'agit d'un système d'automatisation complète, couvrant toutes les technologies de la bibliothèque - cueillette, systématisation, catalogage, recherche de lecteurs, librairie et administration, sur la base du fonctionnement de cinq types d'emplois automatisés: "Combat", "Catalogueur", "lecteur", "knikovydach", "administrateur"; 2) IRBIS a la capacité de maintenir un modèle traditionnel (papier) de gestion de documents dans la bibliothèque; 3) prend en charge les travaux sur un réseau local, ce qui permet d'élargir l'utilisation du système; Le système vous permet de créer et de gérer un nombre quelconque de bases de données composant la CE ou représentant des bases de données bibliographiques axées sur des problèmes. Actuellement, le "Knittar" principal, "Catalogueur", "Reader", "Administrateur" introduit en fonctionnement. L'une des principales ressources d'information de la bibliothèque est EK, il était donc important de conserver les informations dans l'ancien système. Au moment de la transition vers le système IRBIS, plus de 25 000 entrées étaient contenues. Les programmeurs ont été convertis en enregistrements de cette base à IRBIS, le groupe de travail créé à partir de professionnels de la bibliothèque a effectué un ajustement et une édition d'enregistrements bibliographiques. Dans le même temps, deux ministère de la Bibliothèque - Le Département de la transformation scientifique et du département des références et des bibliographiques et bibliographiques, directement liés à la gestion des CE, a commencé à créer une base de données de nouveaux livres et des descriptions analytiques d'articles de périodiques et de livres ( Pour le moment, CE contient plus de 59 mille entrées avec la comptabilisation de la BZ convertie sur des livres et des articles de l'ancien programme). Lors de la création d'une base de données combinée sur des livres et des articles de périodiques et d'autres types de documents, nous avons été guidés par le fait que nos lecteurs préfèrent effectuer une recherche thématique dans des catalogues et des fichiers de cartes en même temps, et le fait que la bibliothèque existe une locale. Réseau qui réunit les départements de recrutement, les références scientifiques et les références et le service de référence et bibliographique et de l'information. La présence de tous les éléments de la base de données vous permet de combiner les fonctions de tous types de catalogues (alphabétique, systématique et sujets) et de fichiers de cartes (SCS, thématiques, cartes de personnalité, etc.). AWP "Catalogtor" fournit la description la plus complète de tous types et types de documents - un volume, plusieurs volumes, série, périodiques ou articles de l'un des types de documents suivants. Le détail détaillé des éléments de BO permet d'utiliser une seule administration à plusieurs reprises pour obtenir divers formulaires de sortie et de visualisation, des scripts de recherche. Lorsque vous entrez, il est automatiquement mis en œuvre un contrôle officiellement logique des données des données et de la réconciliation sur le doublet des documents nouvellement d'entrée dans la CE, ce qui contribue à éviter la duplication de la description bibliographique des documents déjà disponibles dans la Fondation de la bibliothèque et Informations sur les instances nouvellement reçues dans les archives créées précédemment. L'IRBIS contient un outil aussi pratique pour corriger les erreurs de saisie, comme un ajustement du dictionnaire, lorsqu'il est simultanément avec la correction du terme de recherche erronée, tous les documents sont corrigés associés à ce terme. Commencer à Irbis, nous avons essayé d'étudier autant que possible la possibilité du système. Presque immédiatement une question sur la formation de fichiers faisant autorité des titres de sujet, des auteurs individuels (pour effectuer une recherche thématique de personnalités), des descripteurs. Le thésaurus créé est reconstitué de manière centralisée (lorsque de nouveaux sujets et demandes apparaissent). Il était nécessaire de décider de quels champs à remplir, de ne pas formuler les désignations des lieux de stockage du document (K. n ° 1, à. N ° 2, D, etc.). Outre l'amélioration des nouveaux arrivants, les rétrogradations d'anciens enregistrements sont progressivement effectuées, des parties de ces départements que des études régionales, des sciences, de la fiction, sont introduites. En parlant de la disponibilité des ressources d'information, et en particulier de la disponibilité des CE pour l'utilisateur, il convient de noter que le "lecteur" AWP est présenté pour les lecteurs dans la salle des ressources d'information de notre bibliothèque. Pour que les lecteurs puissent utiliser EC via Internet, il a été transféré sur le site de notre université. Le "lecteur" AWP répète la base de données du "catalogueur" AWP avec un autre niveau d'accès et l'exception de la possibilité de régler les éléments de l'enregistrement bibliographique. Le "lecteur" fournit deux types de recherche. Recherche "pour TheePots" (le mode implémente une recherche simplifiée, orientée vers un utilisateur non préparé, offre la possibilité de rechercher en fonction des mots de la description bibliographique complète du document); La recherche "pour Melnikov" (le mode inclut des types spéciaux de recherche, qui sont basés sur l'utilisation de telles informations et des ressources linvistiques, en tant que fichiers faisant autorité, thésaurus et vous permettent d'utiliser la logique de recherche "et" - "ou", ce qui soit significativement réduit le niveau de bruit d'information). En plus de travailler de manière indépendante pour travailler avec la CE de notre bibliothèque, les lecteurs peuvent gérer des demandes d'informations au service de référence bibliographique et de l'information. Les bibliographes recherchent dans l'AWP "catalogueur" et les résultats de la recherche d'impression. Dans le plan "Recherche", a fourni la possibilité d'introduire et d'utiliser des demandes permanentes afin de les utiliser à l'avenir. En période de transition (avec introduction de technologies de l'information), les catalogues sont effectués en parallèle. Cela est dû à la nécessité d'un développement détaillé de la technologie électronique et d'une pénurie d'emplois automatisés pour les lecteurs. Un refus complet dans de telles conditions des répertoires de cartes signifie créer des files d'attente supplémentaires et une forte détérioration de la qualité de service. Le point essentiel est de comprendre que, tout en maintenant l'idéologie principale, la technologie automatisée peut différer de manière significative du traditionnel. Un exemple vivant est "Technologie sans papier", c'est-à-dire une telle technologie dans laquelle il n'y a pas de cartes de catalogue traditionnelles et de nombreuses autres formes de sortie. Cependant, il est clair que toutes les bibliothèques ne seront pas en mesure d'abandonner rapidement les cartes de catalogue et les fichiers de cartes traditionnels, ce qui signifie que, dans la fonction système, il devrait y avoir une opportunité d'imprimer l'ensemble des cartes de catalogue. IRBIS soutient les technologies de papier traditionnelles, offrant des possibilités pour une large gamme de formes de sortie: à partir des feuilles de commande et des livres de comptabilité totale et de la fin avec des pointeurs et de tous les types de cartes de catalogue. Pour les utilisateurs AWP "Catalogtor" Technologie développée pour obtenir des cartes de catalogue et des formules pour des livres et des journaux en mode batch. Pour spécifier les options d'impression, un formulaire spécial qui se produit après avoir appuyé sur le bouton Imprimer. Actuellement, nous créons un enregistrement électronique pour les nouveaux arrivants. Et de cela, nous faisons une carte imprimée pour les catalogues (alphabétique général, lecteur alphabétique et systématique). AWP "Catalogrator" Il existe deux types principaux d'impression sur les résultats de recherche: Listes (impression de rouleaux simples) et tables (impression complexe, fournissant des dispositions d'origine de pointeurs et de formulaires de table), ce qui donne de véritables préalables à la création de leurs propres produits d'information uniques. Notre bibliothèque produit traditionnellement un panneau des œuvres des enseignants de Vyatggu, en 2006, sa libération sera effectuée en utilisant IRBIS - l'application de la recherche par le champ "Auteur-employé", qui est rempli de la description des livres et des articles. des enseignants. Le bulletin de nouveaux arrivants, publié trimestriel dans notre bibliothèque depuis 2002, est maintenant créé dans le système IRBIS, tandis que la recherche intégrée des titres d'objet et la date d'entrée est utilisée. Ces éditions sont créées sur la base de la base CE. De plus, sur le système IRBIS cette année, des pointeurs bibliographiques thématiques sont créés (sur l'écologie et la sécurité de la vie). Il est prévu d'être libéré électronique en référence aux bases de données de texte intégral. Actuellement, le support technique et technique de l'IRBIS est l'un des systèmes de bibliothèque les plus en développement de la Russie les plus dynamiques. IRBIS soutient de nouvelles technologies pour créer des entrepôts de connaissances en texte intégral en fonction de la bibliothèque EK, pour cela, le champ "Lien vers un objet externe - texte" sur la page "Technologie" est pris comme base. L'une des principales caractéristiques du programme IRBIS est la possibilité de créer un nombre arbitraire de bases de données. Utilisation de cette fonctionnalité, dans notre bibliothèque sont créées, en plus de la CE principale et d'autres bases de données. Base de données sur des livres rares. Les travaux ont commencé dans le secteur d'un livre rare pour créer une base de données séparée sur la Fondation rare du livre pour la bibliothèque scientifique de Wainggu. Sur la feuille de travail de la description des livres alloua la page "Rare Livres", ce qui permet de décrire des livres anciens et de leurs caractéristiques. Par exemple, les descriptions suivantes de la description sont mises en évidence ici: Marquez le propriétaire de la collection, autographes, préservation du document, extébris, marques de l'auteur, etc. La base abstraite est créée. L'une des fonctions importantes des AIB dans les établissements d'enseignement est d'avoir la possibilité de mener une analyse multidimensionnelle de la sécurité du processus éducatif avec la littérature et d'informer rapidement les ministères des disciplines liées au livre, afin de former les documents de rapport nécessaires. Pour résoudre ce problème dans Irbis, le sous-système "Vailleurs" est développé dans le "catalogueur" AWP. La destination multiple de manuels pour étudiants de facultés différentes (basiques, supplémentaires, méthodiques), semestres, spécialités, ainsi que l'utilisation éventuelle du même manuel pour différentes disciplines est prise en compte. Étant donné que la même discipline peut être lue à des facultés différentes, le concept d'un numéro de discipline unique a été introduit, ce nombre est déterminé par un ensemble de données connexes "Discipline - Faculté - Direction - Spécialité - Type de formation - forme d'étude." L'utilisation de l'équipement du livre du sous-système est particulièrement pertinente à la veille de la certification de l'université. Il est prévu de travailler sur la maintenance et l'utilisation de la base de la compréhension. La solution originale est la technologie de traitement des publications périodiques, il est prévu de travailler sur la création de la "carte auto-édition" de la carte DB. La base de données introduit un enregistrement contenant BO Publications et des informations sur les recettes de ses problèmes pour différentes années. Lors de l'enregistrement des instances nouvellement reçues, des informations sur l'admission sont automatiquement cumulatives et des informations sur les problèmes de libération peuvent être entrées. La transition vers le nouveau système d'Irbis est passée assez confortablement, maîtrisant la technologie des intrants, nous avons créé des instructions technologiques sur différents processus de travail. Entre autres choses, le programme fournit une assistance contextuelle selon les instructions (la possibilité de provoquer des informations de référence dans le processus de saisie de données - un fragment de l'instruction appartient à l'élément de saisie de données). Le développement du système IRBIS est associé à une amélioration constante des produits de service. IRBIS justifie entièrement son nom - Système d'information de bibliothèque extensible intégré. En fait, il peut être automatisé avec succès pour automatiser toutes les technologies traditionnelles de la bibliothèque scientifique spéciale et la présence d'un nombre important de livres de référence de filiale, la possibilité de vérifier l'inspection des informations saisies, des instructions détaillées pour l'utilisateur peuvent maîtriser avec succès le compétences originales pour créer des courriels pour les employés de la bibliothèque. 2.

Mbuk CBS G. Divnogorsk

Bibliothèque de la ville centrale

Bibliographie informationnelle

Atelier sur le travail dans le programme IRBIS-64

AWP "catalogueur"

Peinture analytique des articles

des périodiques

Guide pratique

Divnogorsk 2013.

Compilateur:

Solovyova Elena Sergeevna,

Schvets Olga Vladimirovna

Éditeur:

Bondarchuk Margarita Henrikhovna

Responsable de la libération:

Gridin Lyudmila Kuzmovna

Du compilateur

IRBIS est un système d'automatisation de la bibliothèque moderne conçu pour être utilisé dans des bibliothèques de tout type et de profil. Vous permet de décrire tous les types de publications. Les interfaces système sont aussi proches que possible des besoins de l'utilisateur et sont facilement maîtrisés. Le "catalogueur" AWP est un lieu de travail automatisé de l'employé de la bibliothèque effectuant des fonctions sur la formation et la maintenance des bases de données.

Ce guide pratique est destiné à organiser des travaux dans le «catalogueur» AWP des systèmes d'automatisation de la bibliothèque IRBIS 64.

Le manuel a pour but de se familiariser avec les principes de base de la création d'une entrée bibliographique analytique dans le module "Catalogueur".

Le manuel est conçu pour les spécialistes qui commencent tout juste à travailler dans ce programme, spécialistes bibliothécaires, bibliographies qui travaillent déjà dans le «catalogue» AWP des systèmes d'automatisation de la bibliothèque IRBIS 64.

Enregistrement des périodiques dans le programme IRBIS-64

1. Avant de créer un enregistrement bibliographique analytique, vous devez enregistrer une édition périodique. Pour ce faire, vous devez sélectionner la base de données des "journaux et magazines". (Inscrivez-vous uniquement si la publication est nouvelle et n'a pas encore été enregistrée)

2. Choisissez ensuite la feuille de travail "OQ51 une description du magazine et entrez des informations sur la première arrivée."

3. Ensuite, à gauche, ouvrez le dictionnaire et choisissez la position "Titre-Magazines".

4
. Ouvrir "Paramètres de réglage" La fenêtre "Installer les paramètres personnels" apparaît. Dans la colonne "Stade of Work", appuyez sur le bouton

Et choisissez RJ - Enregistrement des journaux. Cliquez sur "Appliquer".

5. Dans le dictionnaire "Touche", introduisez le titre du magazine, par exemple: "Technique -Molodezh".

Nous attirons votre attention sur l'obligation de vérifier l'édition périodique!

Vérifiez l'enregistrement du numéro précédent de l'édition périodique dans la fenêtre
, Appuyez sur la touche "NUMÉROS" et ouvre une fenêtre avec des numéros enregistrés, puis assurez-vous que le journal n'est pas enregistré avec le bouton "Annuler" et démarrez l'enregistrement.

7. Dans la fenêtre, cliquez sur le bouton "Enregistrement", la fenêtre s'ouvre et dans le champ "936: numéro de numéro", entrez le numéro de journal.

8. Ensuite, dans le champ "910: informations sur les instances", appuyez sur le bouton "Elément: 910: Informations sur les copies" apparaît. Nous mettons le statut "0", dans le champ "NO" dans le champ "Date" - Tenir le bouton ALT et appuyez sur la lettre D sur le clavier. Dans le champ de stockage, nous spécifions où la copie est stockée. Appuyez sur l'entrée et la touche "Enregistrer"! Vérifiez l'enregistrement bibliographique et d'autres éléments de description.

Création d'analytique

record bibliographique

1. Ouvrez le "catalogueur" AWP. Sélectionnez la base de données (base de données) à laquelle les enregistrements seront enregistrés.

2. Choisissez ensuite la liste RL (Liste de travail) ASP42 - Description analytique de l'article (complète), le format est optimisé.

3. La page "Dubble" est conçue pour vérifier la nouvelle entrée d'un document en double. Par conséquent, si vous devez entrer une autre entrée à la place découverte Double, vous avez besoin de:

supprimer ou modifier la valeur des données dans le champ sur lesquelles le curseur se tient (en même temps, bien sûr, le message sur le double du double est supprimé);

"Dévaster" le document;

entrez de nouvelles données. Après avoir vérifié sur la colle, sur la même page, remplissez les champs suivants:

P
oLE vise à introduire des informations sur l'auteur, si l'article est écrit dans un seul auteur. Pour des articles écrits par deux ou trois auteurs, dans champ 700. Le premier de ces auteurs est donné. Les informations sur les deuxième et troisième auteurs sont reflétées dans champ 701.

Dans le sous-champ700 Appuyez sur le bouton, après quoi la fenêtre s'ouvre.

5. Dans la fenêtre qui s'ouvre, remplissez le nom de famille, les initiales, l'expansion des initiales, des ajouts aux noms, à l'exception des dates (rangs, épithètes, positions), etc.

6. Champ 200: Titre

Le champ est obligatoire. Entrez le titre principal des articles. Le titre principal est fourni intégralement tel qu'il est donné en publication. Remplissez les "informations relatives au titre" - Cette information explique le contenu de l'article.

Si le titre de l'article ne comprend pas ce que l'article formule le contenu de l'article pour eux-mêmes et se termine entre crochets.

Par exemple: [sur la méthode de recherche bibliographique]

Les premières informations sur la responsabilité - le sous-champ est automatiquement rempli du champ. 700 et 701.

Puisque nous avons initialement enregistré la publication, toutes les informations nécessaires sur le magazine ou le journal sont automatiquement transférées.

Dans ce domaine, nous introduisons seulement pagesLorsque l'article est imprimé, adapté sans la lettre "C". Il n'y a pas de lacunes entre les nombres dans la désignation de la page.

La désignation numérique du magazine est donnée par des chiffres arabes.

Page "BASY BO"

À la fin du champ, il y a un petit bouton
Lorsque la fenêtre apparaît, où les champs obligatoires sont remplis. Unité, en face du champ, signifie que le champ est répété si nécessaire.

Page "Technologie"

Remplir champs 907 - Catalogue Plant, Date et 902 - Porte-documents. DANS 907 champ Les dates du traitement progressivement du document et de la FIO de l'entrepreneur sont indiquées. Ces données sont un élément important de la comptabilisation du travail des catalogues, à la fois en termes d'évaluation du nombre et de la qualité des travaux effectués.

Sur la page technologique dans Champ 905 - Configuration. Circulation kk ... Vous pouvez spécifier le nombre de candidats de base et / ou de circulation) de base et / ou d'additionnement) pour être formés pour l'impression par lots QC. Il est indiqué sous la forme de deux nombres séparés par le symbole "/" (sans espaces). Par exemple, 6/2 (dans l'emballage, il peut y avoir une circulation d'au plus 10 QC principal et pas plus de 5 autres).

Page "systématisation"

Nous remplissons systématiquement les champs dont vous avez besoin.

Le champ est obligatoire. Si nécessaire, répète. Un seul index BBC est entré dans un seul champ. Les index BBC séparés par le signe "+" sont écrits dans les champs recréé en appuyant sur 1.

Champ 606 - Sujet

Le champ est obligatoire. Si nécessaire, répète. Des sous-titres géographiques, chronologiques et thématiques peuvent être ajoutés éventuellement.

Champ 610 - Mots-clés

Le champ est strictement obligatoire. Pour chaque mot clé répéter champ 610. Les mots-clés sont formés par un bibliographe. Utilisé pour développer les capacités de recherche.

Champ 600 - Nom du visage en tant que sujet de sujet (Personnale)

Le champ est répété. Le champ est obligatoire. Le champ comprend des informations sur les personnes lorsqu'elles sont soumises à une contrepartie de l'article. Les initiales sont entrées par B. champ 600A. Sur les virgules et l'espace après le nom de famille. Si les personnalités sont quelque peu, une nouvelle est ajoutée pour apporter des informations sur chaque personne. champ 600.

Champ 331 - Résumé

Le champ est fait abstrait sur l'article.

Après avoir terminé la formation d'enregistrement dans le coin droit, vous verrez une carte de catalogue. Vous devez vérifier la séquence correcte des éléments de description bibliographiques. Si nécessaire, éditer. Enregistrez l'enregistrement en cliquant sur l'icône «Enregistrer» dans le coin supérieur gauche.
.

Mode "imprimer qc"

À la fin du travail avec le document, vous pouvez supprimer les cartes de catalogue de tous types (dans la quantité souhaitée d'instances) à imprimer. Auparavant avant de passer en mode "Impression de QC", il est recommandé de voir le document au format du format "Cartes de catalogue" afin de déterminer si des cartes supplémentaires et / ou de référence sont formées pour cela. Travailler; Programme Correctionnel travail ... Bras ... 64 Par École ... atelier par amélioration du professionnalisme pédagogique et des qualités personnelles des travailleurs pédagogiques; - mené travail par ...

Expérience avec des AIBS

Sous l'automatisation de la bibliothèque, c'est l'introduction du matériel informatique et des logiciels et son développement dans les technologies de la bibliothèque et les pratiques de bibliothèque. L'automatisation de la bibliothèque est plus largement impliquée dans la traduction dans la technologie informatique de tous les processus permettant de libérer progressivement le personnel de la bibliothèque à partir d'opérations de routine, de formes manuelles de travail, d'équipements obsolètes et de créer un service efficace et confortable pour les lecteurs, en offrant au Recherchez et obtenez des informations et des publications à partir des fonds de la bibliothèque. L'élément clé de l'automatisation de la bibliothèque qui vous permet de traduire les technologies de bibliothèque traditionnelles vers une plate-forme automatisée, est un logiciel spécial, appelé système automatisé d'informations et de bibliothèques (AIBS). Un tel système vous permet d'améliorer la qualité du service de lecteur, d'assurer la création d'un catalogue électronique, des livres d'émission automatisés, une gestion efficace de la Fondation de la bibliothèque, une réduction de la main de routine. AIBS est construit selon le principe modulaire. Chacun de son module est un lieu de travail automatisé (AWP) et fournit une automatisation d'un certain nombre de processus de bibliothèque. En règle générale, AWP effectue les fonctions suivantes: Comboteur, catalogueur, lecteur, librairie, administrateur. Les arts de tous types sont interconnectés et représentent un système de bibliothèque intégré unique. Ainsi, aujourd'hui, AIBS est introduit dans tous les processus de bibliothèque confrontés par l'utilisateur (lecteur) de la bibliothèque (enregistrement, recherche dans le catalogue, librairie, utilisation des ressources électroniques) et dans les processus de bibliothèque nationale dans lesquels le personnel de la bibliothèque prend Partie (recrutement de fonds, éditions de traitement, création de pointeurs thématiques, de peintures de collections et de périodiques).

Notre école non gouvernementale «Gymnase européen» en 1999 a acquis le système d'automatisation de la bibliothèque IRBIS pour sa bibliothèque scolaire (système intégré de l'information et de la bibliothèque), développé par la Bibliothèque de la State Science et Technologies de la Russie. Dans le choix de cette AIB pour le gymnase européen, ce qui suit était le suivant: 1) Le système a été développé précisément par la bibliothèque, ce qui évite des déficiences importantes et des inconvénients inhérents à des AIB inhérents à des développeurs qui ne sont pas directement liés à l'affaire Bibliothèque; 2) la possibilité de mettre à jour en permanence les AIBS en raison de l'apparition régulière de versions plus avancées; 3) la mise en œuvre de la GPTB d'un puissant soutien technique, y compris sur Internet; 4) La possibilité de fonctionner des AIBS dans le réseau informatique local et sur Internet.

AIBS IRBIS est conçu pour automatiser les technologies traditionnelles de l'information et de la bibliothèque et est un ensemble de types de cinq types interconnectés AWP.

L'AWP "KOMPLEKTATOR" est un lieu de travail de la bibliothèque qui effectue les fonctions de recrutement et de comptabilisation des fonds de la bibliothèque basée sur une base de données spéciale. Dans les conditions du réseau informatique local, le système veille à ce qu'il existe un nombre arbitraire d'AWP "complet" avec la possibilité de réapprovisionnement simultané (ajustement) d'une base de données.

Le "catalogueur" AWP est un lieu de travail de la bibliothèque effectuant toutes les fonctions de la formation (réapprovisionnement et ajustement) des bases de données de répertoires électroniques. Dans les conditions du réseau informatique local, le système fournit un nombre arbitraire de «catalogueur» aws avec la possibilité de réapprovisionnement simultané (ajustement) d'une base de données.

Le "lecteur" AWP est un lieu de travail de l'utilisateur final de répertoire électronique (lecteur de bibliothèque) et est destiné à une recherche complète dans un répertoire électronique, visualisant des informations trouvées et formant une commande de publication de la littérature. Sous le réseau informatique local, le système offre la possibilité de rechercher simultanément dans les mêmes bases de données de répertoires électroniques pour un nombre arbitraire d'utilisateurs (lecteurs).

L'AWP "Knovikydach" est un lieu de travail de la bibliothèque effectuant des fonctions sur la littérature émettrice conformément aux ordres formés et à son retour. Sous le réseau informatique local, le système fournit au travail avec la file d'attente des commandes d'émission en temps réel, c'est-à-dire Commandes formées au "lecteur" AWP se rend automatiquement au livre "Knovikydach".

L'AWP "Administrator" est un lieu de travail d'un spécialiste qui effectue des opérations systémiques sur les bases de données dans son ensemble, visant à les maintenir à jour.

La base d'informations du système est de six bases de données.

Base de données emballage Contient des descriptions bibliographiques préliminaires (brèves) de la littérature prévues pour l'achat, ainsi que des données spéciales de commande et d'abonnement.

Base de données catalogue électronique Contient une description bibliographique et technologique (spéciale) de la littérature sur la base de la bibliothèque.

Base de données lecteurs Contient les détails des lecteurs enregistrés et des informations sur la publication (remboursement) de la littérature.

Base de données ordres Contient la file d'attente des ordres de référence actuels.

Systémique La base de données contient des données système et le classificateur thématique principal.

Base de données pointeur alphabétique substantiel Pour UDC / BBK.

Comme on l'a déjà noté, le système IRBIS fonctionne dans la bibliothèque de l'école du gymnase européen d'environ neuf ans. Il est possible de noter avec satisfaction que, en même temps, il y avait deux problèmes graves avant le gymnase européen, dont malheureusement, il est difficile d'utiliser des AIB dans de nombreuses écoles russes: 1) une informatisation extrêmement insuffisante des écoles dans général, et surtout les bibliothèques scolaires; 2) Extrêmement faible pour l'utilisation de matériel informatique professionnel, de préparation psychologique des enseignants et des bibliothécaires scolaires.

Le gymnase européen est très bien équipé d'ordinateurs. Dans les deux bâtiments (il convient de noter que les spécificités du gymnase européen comprennent la présence de deux bâtiments de 2001 - l'école primaire et le lycée) Chaque enseignant a son ordinateur personnel au bureau. Les classes informatiques sont équipées d'un nombre important d'ordinateurs destinés à la classe des étudiants. Tous les services administratifs du gymnase sont également informatisés. Fonctions un réseau informatique local. À cet égard, sans exception, l'enseignant et les employés sont capables d'appliquer avec succès des technologies de l'information dans leur travail. Cela s'applique également aux bibliothécaires. Surtout pour l'utilisation efficace des AIB dans la bibliothèque de l'école, les bibliothécaires ont été formés dans le cadre du programme technologique informatique (au montant de 72 heures à des cours de formation avancée à court terme dans l'une des universités techniques d'État de Moscou). Les deux locaux de la bibliothèque de l'école (et à l'école primaire et secondaire) sont équipés du nombre nécessaire d'ordinateurs et d'équipements de bureau. Dans la bibliothèque secondaire, il y a trois ordinateurs, imprimante, scanner, copieur. Deux ordinateurs de ces trois sont destinés aux ouvriers de la bibliothèque. En utilisant l'un d'entre eux, qui est dans la commission de stock, consiste généralement à cataloguer. Avec l'aide d'un autre, situé dans la salle de lecture, un livret est principalement réalisé. Le troisième ordinateur est conçu pour les utilisateurs de la bibliothèque. Avec elle, ils peuvent appliquer le «lecteur» AWP, voir les documents sur les médias non traditionnels, rechercher des informations sur le réseau informatique local et sur Internet. La bibliothèque de l'école primaire est équipée d'un ordinateur et de Xerox. L'installation et l'utilisation ultérieure des IRBIS dans le gymnase européen ont été réalisées avec une coopération étroite avec des bibliothécaires avec des administrateurs système et des enseignants d'informatique, ce qui a considérablement réduit les difficultés lors de la gestion des AIBS.

La première étape du développement du processus d'automatisation dans la bibliothèque utilisant AIBS est la création d'un catalogue électronique. Sous la création d'un catalogue électronique, il est compris: 1) Catalogination de nouveaux revenus; 2) une conversion rétrospective de catalogues de cartes déjà existantes dans une forme lisible par machine (électronique). Au cours des premières années de l'existence d'un gymnase européen, avec une zone insuffisante de la bibliothèque et l'absence de bibliothécaire régulier, des catalogues de cartes n'ont pas été compilés du tout. Par conséquent, la conversion rétrospective n'a pas été effectuée et le catalogue électronique est devenu le premier catalogue de la bibliothèque de l'école. Au début des travaux sur la création d'un catalogue électronique, la Fondation de la bibliothèque était supérieure à 12 000 copies. Dans le cadre d'une quantité aussi importante, il a été décidé de traduire le fonds existant progressivement, pendant une période considérable et le catalogage électronique de nouveaux arrivants à la bibliothèque immédiatement. Au total, en raison de la chargement importante de bibliothécaires, le catalogage de la fondation existante a pris sur six ans - de 1999 à 2005. Pendant cette période, plus de 16 000 articles et plus de 28 000 exemplaires de documents ont été introduits dans l'électronique. catalogue. Aujourd'hui, le catalogue électronique unifié de la bibliothèque du gymnase européen contient plus de 20 000 articles et plus de 35 000 copies de documents (y compris et écrits). Tout sans exception des documents du Fonds, quel que soit leur espèce, leur type et leur support d'information physique (livres, bandes périodiques, tablettes audio et vidéo, disques électroniques, diapilms, dialysitaires), sont entrés dans un catalogue électronique et ont leurs propres signes d'identification uniques.

Comme on l'a déjà noté, dans le catalogage IRBIS AIBS est effectué à l'aide de "catalogueur" AWP. Après la séparation en 2001, les bibliothèques du gymnase européen de deux bâtiments (écoles secondaires et élémentaires) et du fait que le recrutement et la comptabilisation de la base de la bibliothèque entière sont menés centralisés par les bibliothécaires du secondaire, le catalogage électronique de la nouvelle Les revenus ont été réalisés uniquement au lycée et le catalogage avait déjà des documents - à la fois dans les écoles intermédiaires et élémentaires. Après l'achèvement complet du catalogage, l'entrée dans le catalogue électronique des revenus ultérieurs n'est effectuée que dans la bibliothèque du secondaire.

Catalogue électronique, c'est-à-dire Un répertoire de bibliothèque lisible par ordinateur fonctionnant en temps réel et fourni à la disposition des lecteurs est privé d'un certain nombre de lacunes importantes inhérentes aux catalogues de bibliothèques traditionnelles. Les catalogues de cartes occupent un espace important dans la bibliothèque, qui touche particulièrement négativement la zone habituellement très petite des bibliothèques scolaires. Un répertoire électronique, si vous pouvez l'exprimer, ne dépasse pas la taille du bloc système de l'ordinateur. Le remplissage de cartes de catalogue traditionnels nécessite des dépenses de temps très significatives, en particulier avec de nouveaux arrivants massifs. Entrez les mêmes données dans le catalogue électronique peut être extrêmement rapide. Si vous devez modifier des informations dans la carte de catalogue, il est nécessaire de le supprimer et de remplir un nouveau. Pour corriger un enregistrement de répertoire électronique, quelques coups de frappe. Et surtout, le catalogue électronique permet de combiner une série complète de répertoires traditionnels, il vous permet de rechercher en même temps un nombre important de paramètres, de manière substantielle et à jeûner de manière substantielle le travail du personnel de la bibliothèque et de maintenir ses lecteurs. Ainsi, le catalogue électronique AIBS IRBIS combine les catalogues de la bibliothèque traditionnelle suivants: Auteur, Titre, Systématique, Sujet, Thématique, Numérotation, Chronologique, Publication, Langue, Géographique, Périodiques. Le catalogue électronique comprend également des fichiers de cartes: articles, nouveaux revenus, personnalités, œuvres d'employés du gymnase européen. Le répertoire électronique vous permet d'entrer et de rechercher des documents pour un nombre important de paramètres.

Selon les noms des auteurs, des éditeurs, des compilateurs etc. Et le nombre de noms de famille relatifs à un document peut être illimité, c'est-à-dire Recherche possible, par exemple, par le cinquième auteur. En outre, lors de la recherche de documents dans une langue étrangère, le nom de famille (et les initiales) peut également être indiqué sur l'étranger et en russe, par exemple Stevenson R.L. et stevenson r.l.

Par le nom de l'équipe / des événements.

Par titre. De plus, il existe un titre et des livres (cassettes audio, moteurs vidéo) et œuvres individuelles (articles, enregistrements sonores, films), en eux entrant. Les titres parallèles peuvent être introduits dans différentes langues, par exemple "île au trésor" et "île au trésor".

Selon le titre de magazines et de journaux.

Par série de titres.

Par mots-clés. La possibilité de rechercher dix mots contenus dans le titre. Il est important que le bibliothécaire ou l'utilisateur ne connaisse pas le titre exact du document. Par exemple, pour rechercher un conte de fées "La clé d'or ou les aventures de Pinocchio" suffit à introduire uniquement "Buratino".

Par vue / type de documents.Vous permet de savoir combien dans la bibliothèque: des livres en général, une chambre, des multi-dominaires, des numéros de magazine et des journaux en général, des articles individuels des magazines et des journaux, des enregistrements sonores, des documents vidéo, des documents électroniques.

Par la nature du document.Vous permet de déterminer: le nombre de manuels, classeurs, matériaux méthodiques, fiction, littérature cognitive, matériaux cartographiques, etc.

Sur des objectifs ciblés. Indique l'âge de laquelle ce document est destiné à. Par exemple: enfants d'âge préscolaire, garçons, adultes.

Sur le transporteur d'informations physiques. Ceci fait référence au transporteur d'informations sur une base non imbriable: cassette audio, cassette vidéo, cassette électronique, filmstrip, diapositive, CD, DVD.

En publiant une organisation.

Par pays de publication. Dans la bibliothèque de gymnase européen, les documents publiés dans plus de 40 pays du monde sont stockés.

Dans la langue. Cette fonction est extrêmement pertinente pour le gymnase européen. En plus des documents en russe, dans la bibliothèque de 2846, les noms de documents en anglais, 423 - en français, 409 - en allemand, 59 - en espagnol et 43 de plus - pour quatorze autres langues.

Par l'année de publication.

Selon des journaux et des journaux pendant une certaine année. Vous permet de déterminer le nombre de publications périodiques pour une année spécifique.

UDC / BBK / Autre classification. Pour que l'utilisateur détermine immédiatement le document approprié au Fonds de littérature pédagogique, dans la section "Autre classification" a spécifiquement mis en évidence l'indice UA. Par exemple, Tutorial, Studio - Coin classeur, AC-DM - \u200b\u200bMatériau didactique, UCH-X - Lectures pédagogiques.

Sur les personnalités.

Sur ISBN / ISSN.

Par document cipher. Après avoir entré une nouvelle entrée dans un répertoire électronique IRBIS, il est automatiquement crypté. Le chiffre comprend UDC / BBC / autre classification, le signe de l'auteur d'une table authentique à deux chiffres et un numéro unique à six chiffres.

En entrant la date.

Sur le lieu de stockage de l'instance. Cette fonction due à la présence de deux bâtiments du gymnase européen est extrêmement importante car elle vous permet de déterminer quelle bibliothèque (école secondaire ou élémentaire) est stockée un document.

Selon le livre de livres / numéro de livre d'inventaire.Le numéro d'enregistrement est défini dans le livre de la comptabilité totale, ainsi que dans le livre d'inventaire.

Selon les codes à barres individuels.Vous permet d'identifier avec précision chaque instance du document lors de la saisie d'un répertoire électronique et d'une nouvelle émission à l'utilisateur. Les codes à barres rendent les bibliothécaires du gymnase européen seul, en utilisant une imprimante spéciale. Les trois utilitaires de bibliothèques sont équipés de scanners à barres. Les codes à barres des fonds de littérature éducative et irrégulière pour faciliter les calculs statistiques sont quelque peu différents les uns des autres.

Selon des codes à barres individuels de documents écrits.

Il convient de noter notamment que les réseaux informatiques locaux des deux bâtiments du gymnase européen par Internet de 2006 sont associés à l'autre, en fait, dans un seul réseau. Cela permet, par exemple, lorsqu'il entrait un nouvel enregistrement au secondaire, en temps réel, en temps réel, transférer des informations sur cette opération sur l'ordinateur de service de la bibliothèque de l'école primaire. Il convient également de dire que la partie des documents les plus populaires par les utilisateurs, principalement liées à des activités de projet et à des conférences internes et interschool, est placée électroniquement sur le serveur de gymnases. Les informations sur ces documents se reflètent dans le répertoire électronique et le chemin de la recherche dans le réseau informatique local est spécifié.

Il est également important de s'attarder sur les capacités d'AIBS IRBIS à combiner à la demande de divers termes de recherche. Pour ce faire, le commutateur "logique" est utilisé, conçu pour indiquer des opérateurs logiques, combinés par des termes de recherche, qui détermine la présence dans les documents souhaités des termes de recherche spécifiés. Trois types d'opérateurs logiques sont proposés:

"Ou" - détermine l'exigence de présence dans les documents souhaités d'au moins un des termes de recherche. Par exemple, les termes de recherche "français" et "CD" sont combinés dans la requête. Les noms des documents en français dans la bibliothèque sont de 423 et sur CD-384. Lors de l'application de l'opérateur logique, le résultat "ou" sera de 779: 423 + 384-28 (à l'exclusion du nombre de CD en français).

* "Et" - détermine l'exigence de présence dans les documents souhaités de tous ces termes de recherche. Par exemple, le "français" et "CD" sont encore combinés. Dans ce cas, le résultat sera 28 - la quantité de CD en français (à l'exclusion de la quantité de CD non en français).

"Non" - détermine l'exigence de la présence du premier et du manque de tous les autres termes de recherche. Par exemple, lors de la combinaison des termes "français" et "CD", le résultat obtenu sera de 395, c'est-à-dire 423-28 (à l'exclusion du nombre de CD en français).

Le nombre de termes de recherche lors de l'application du commutateur "logique" est illimité.

Il est également important d'utiliser pour élargir les résultats de la recherche du commutateur "troncature". Il sert à indiquer le fait de la troncature droite ou de l'intersection des termes de recherche, qui détermine la méthode de comparaison des termes avec les éléments correspondants de documents.

Si la troncature ne s'applique pas - l'indicateur "non" est activé, la comparaison donne un résultat positif avec la coïncidence complète du terme de recherche avec l'élément correspondant du document. Par exemple, le terme de recherche "automatique" coïncide uniquement avec l'élément du document "Automatique".

Si la troncature est utilisée - l'indicateur "oui" est activé, la comparaison donne un résultat positif dans le cas lorsque le terme de recherche coïncide avec le début de l'élément de document correspondant. Par exemple, le terme de recherche "automatique" coïncide avec les termes "Automation" documents, "Automatique", etc.

Si le "catalogueur" AWP est destiné exclusivement à l'utilisation officielle du personnel de la bibliothèque, le "lecteur" AWP peut utiliser tous les lecteurs enregistrés de la bibliothèque de l'école, c'est-à-dire Tout, sans exception, étudiants, enseignants et employés du gymnase européen. Le "lecteur" AWP offre la possibilité d'effectuer: 1) rechercher des documents dans le catalogue électronique à l'aide d'une large gamme d'outils de recherche, calculé à la fois sur le débutant et sur l'utilisateur préparé; 2) Electronique, c'est-à-dire la formation d'une ordonnance de publication de la littérature. La recherche de documents et de commande peut être effectuée depuis n'importe quel ordinateur dans les deux bâtiments du gymnase européen. Pour les étudiants, travailler avec le catalogue électronique revêt une grande importance, car elle est celle qui donne aux enfants une possibilité directe de recherches indépendantes de la littérature nécessaire. Initialement, l'enfant utilise le catalogue électronique de la bibliothèque uniquement en tant que simple "moteur de recherche". Cependant, avec le temps, les étudiants commencent à comprendre que AIBS permet non seulement de rechercher des informations, mais également de développer de manière indépendante sa stratégie et ses algorithmes (de la question », que dois-je rechercher exactement le sujet d'intérêt?" Pour "Comment utiliser les informations reçues par moi? "). La capacité non seulement de rechercher des informations, mais également de mener à bien sa synthèse, son analyse et sa transformation contribueront certainement à l'augmentation de la culture de l'information des étudiants. Dans une valeur plus étroite, une utilisation réfléchie et créative d'un catalogue électronique lui confère à la possibilité d'appliquer l'appareil de référence de la bibliothèque indépendamment et de référencer les services bibliographiques dans le mode "Réponse des questions". Les bibliothécaires maximiseront le travail des élèves avec un catalogue électronique, de toutes les directions, il est promu. Chaque année, des pratiques pratiques pour l'étude et l'utilisation d'un catalogue électronique sont organisées chaque année et avec la huitième classe en cours d'informatique, les classes théoriques sont effectuées dans le cadre des bases de données.

Formulaire avec des problèmes / informations de retour

AWP "KNOVIKYDACH" vous permet d'abandonner complètement les formulaires de lecteurs de papier. Lors de la rédaction d'un nouveau lecteur à la bibliothèque, un formulaire électronique en est démarré. Il existe des informations similaires à celles ont contribué à la forme du lecteur traditionnel. La différence est dans le numéro électronique d'identification unique du lecteur. Utilisation de ce numéro, la bibliothèque fabrique un lecteur de code à barres. Ce code à barres vous permet d'identifier instantanément le lecteur.

En raison du fait que l'utilisateur via un réseau informatique local peut pré-commander sous forme électronique, le travail de la bibliothèque devient beaucoup plus opérationnel. Les pré-commandes permettent au bibliothécaire de trouver les documents requis à l'avance et de les préparer à l'extradition. Le système de pré-commande évite également l'accumulation de masse des lecteurs de la bibliothèque. Les pré-commandes sont particulièrement pratiques lors de la réception de la littérature dans un autre bâtiment. Par exemple, un enseignant d'école primaire peut effectuer une commande électronique pour les matériaux méthodologiques de la Fondation du lycée, puis, après avoir reçu une confirmation de la commande (à nouveau sous forme électronique), viendra pour elle.

L'émission et la livraison de la littérature diminuent de manière significative la présence de codes à barres. Lors de la numérisation d'un code à barres, les informations du document sont immédiatement apportées au formulaire de lecture électronique et le document est délivré. Il est très pratique lors de la publication et de la transmission d'un nombre important de littérature, et encore plus de plusieurs lecteurs. De plus, le code à barres vous permet de déterminer clairement et sans ambiguïté l'appartenance d'un document spécifique à un lecteur spécifique. Le formulaire de lecteur électronique est extrêmement clairement et démontre clairement le titre de bibliothécaire des livres émis, la date de leur émission, les délais de la prétendue déclaration, ainsi que des informations sur la dette du lecteur. De plus, l'AWS "Knovikydach" vous permet de découvrir instantanément ce que l'on observe exactement une instance du document, qui est absolument impossible avec des formulaires de papier traditionnels. Il est très important que le lecteur puisse considérer indépendamment sa forme électronique et, donc, sachez ses dettes. Dans la bibliothèque du gymnase européen, les étudiants ne sont pas acceptés du tout sur ce que leur dette ou l'étudiant qui a un étudiant a un livre. Répondre à de telles questions, l'étudiant doit pouvoir lui-même.

Bien entendu, l'utilisation des AIB dans les bibliothèques scolaires devrait évoluer vers l'élargissement de leurs nouvelles opportunités et augmenter l'efficacité des capacités des personnes existantes. Sans aucun doute, dans un proche avenir, une transition complète vers le recrutement automatisé des bibliothèques scolaires et la conduite de la comptabilité électronique des fonds est souhaitable. Le placement de documents électroniques dans les réseaux informatiques locaux devrait continuer. Le développement requis recevra un système d'accès à distance aux ressources électroniques des bibliothèques scolaires via Internet - de sorte que chaque élève de son ordinateur à domicile puisse contacter l'école AIBS et se familiariser avec le contenu du document d'intérêt. Et semble-t-il, les bibliothèques scolaires AIBS doivent être combinées dans des réseaux informatiques généraux pour créer des répertoires électroniques consolidées et partager des ressources d'information. L'heure de l'informatisation mondiale du processus éducatif n'est pas loin, et les bibliothèques scolaires ne devraient pas attendre passivement à son offensive, mais de le suivre. C'est leur tâche principale.

L'article a été préparé avec le soutien de la boutique en ligne "Peintures sur le canapé-poste". Si vous décidez d'acheter un vernis de parquet de haute qualité et fiable, qui servira pendant de nombreuses années, la décision optimale se tournera vers la boutique en ligne "Peintures sur le canapé. RF". En cliquant sur le lien: "http://kraskinadivane.ru/catalogue/lkm/types/laki/dlysa-parkétae", vous pouvez, sans sortir de l'écran du moniteur, commandez des vernis et des peintures à des prix compétitifs. Pour plus d'informations sur les prix et les promotions au moment où vous pouvez trouver sur le site Web www.kraskinadivane.ru.

Système d'automatisation des bibliothèques IRBIS: Outils d'interaction d'entreprise

Les fonds présentés fournissant une interaction d'entreprise existant aujourd'hui dans le système IBIS.

Mots-clés: Système d'automatisation de la bibliothèque IRBIS, Technologies de la bibliothèque, Automatisation, Interaction d'entreprise, Formats de communication, Technologie d'emprunt, Catalogues électroniques consolidées, Catalogues distribués.

IRBIS est une famille de produits logiciels destinés à l'automatisation des technologies de la bibliothèque. Parmi ces produits, nous allouons allouer de base et supplémentaire. Les principales sont, tout d'abord, trois générations du système d'automatisation de la bibliothèque - IRBIS32, IRBIS64 et IRBIS128. Orienté vers l'automatisation des technologies traditionnelles liées à la création et à la maintenance des bibliothèques de répertoires électroniques.

IRBIS32 est adressé à de petites bibliothèques, IRBIS64 - Medium and GRAND et IRBIS 128 est conçu pour créer des systèmes d'entreprise, c'est-à-dire des associations dans lesquelles des groupes de bibliothèques ou de branches et de branches d'une bibliothèque participent.

Les principaux produits comprennent également des bases de données IRBIS64-TEXT-TEXT - un système conçu pour ne créer plus de bases de données bibliographiques (qui sont des catalogues électroniques) et de texte intégral. Ce produit peut être considéré comme un outil de création d'une bibliothèque électronique.

Les produits supplémentaires de la famille IRBIS comprennent des solutions logicielles qui constituent une "superstructure" spécialisée aux principaux produits. Ceci est, par exemple, un répertoire IRBIS-image. Conçu pour les rétroconvateurs de grands catalogues de cartes, c'est-à-dire pour créer des EC basées sur des images numérisées de cartes de catalogue et leurs textes reconnaissables automatiquement.

En tant que produits supplémentaires, IRBIS propose également des bases de données des systèmes de classification de la bibliothèque (BBK, UDC, JUSQUES) sur CDS.

Le système IBIS est typique, universel - conçu pour être appliqué dans toutes les bibliothèques, quelle que soit leur échelle et leur profil. Parmi les centaines d'utilisateurs IRBIS (plus de 3 000 bibliothèques nationales, fédéral, régional, District, CSE, inter-sélection et règlement) sur le profil de recrutement, il existe un universel et spécialisé (médical, pédagogique, pour les enfants malvoyants, spirituel, etc.). La partie essentielle des utilisateurs IBIS constitue des bibliothèques d'universités, d'écoles et d'autres établissements d'enseignement.

Avec toute sa polyvalence, le système IRBIS offre et des solutions axées sur des types spécifiques de bibliothèques: par exemple, une solution à la tâche de bibliothèque pour les bibliothèques universitaires.

Vous pouvez parler beaucoup sur les modules individuels du système, leurs caractéristiques et leurs fonctionnalités, mais dans le contexte du sujet à l'examen ne devraient être arrêtés que sur les capacités des IRBIS associées à sa capacité à intégrer dans des systèmes et des technologies de l'entreprise. , c'est-à-dire nous permettre d'interagir avec d'autres systèmes et ressources de la bibliothèque.

Les capacités d'entreprise des IRBIS sont basées sur deux caractéristiques principales - c'est:

soutien aux formats de communication, y compris Rusmarc basé sur la conversion de données bilatérales;

prise en charge de la technologie Web et du protocole Z39.50.

Nous révélerons un peu plus d'opportunités d'entreprise d'entreprise irbis.

Le plus simple d'entre eux est le partage de fichiers de données bibliographiques dans le format communicatif. Il s'agit d'une opportunité élémentaire, et il n'est pas logique de parler en détail - il ne faut noter que dans les IRBIS, en plus des modes d'exportation / importation du format RUSMARC, il est possible de télécharger et de décharger des données bibliographiques à UNIMARC et à MARC21. formats. A également assuré la possibilité d'importer des données à partir de systèmes de bibliothèque spécifiques, tels que la bibliothèque 2 et la marque (ces versions de ces systèmes où le déchargement du format RUSMARC n'a pas été mis en œuvre).

Le plus important, principalement du point de vue des travaux de la bibliothèque quotidienne, la technologie d'entreprise en Irbis est une technologie d'emprunt: il vous permet d'effectuer directement dans le processus de catalogage - empruntant des descriptions bibliographiques prêtes à l'emploi à partir de ressources Internet externes.

Dans le système IRBIS, diverses technologies d'emprunt sont proposées: Tout d'abord - emprunter des catalogues électroniques disponibles sur le protocole Z39.50 (ce sont les catalogues de toutes les plus grandes bibliothèques de Russie et du monde); Des opportunités approfondies ouvrent le mode emprunt de Irbis Corporation (il s'agit d'une association virtuelle dans une ressource d'information unique de catalogues électroniques de toutes les bibliothèques opérant sur le système IRBIS et ne s'opposant pas à une telle association) et, enfin, c'est une occasion d'emprunter auprès de ressources de libnet (relations contractuelles sont supposées).

Le système IRBIS a été mis en œuvre dans l'emprunt inverse - il s'agit de la transmission en ligne de descriptions bibliographiques prêtes à l'emploi dans les ressources corporatives externes, ce sont des bases de données disponibles via la passerelle Web IRBIS ou via le protocole Z39.50. En particulier, sur la base de cette technologie, des catalogues consolidés peuvent être effectués.

Les capacités d'entreprise des IRBIS peuvent être attribuées au fonctionnement des modules de système locaux ("catalogueur", "Comboteur", etc.) avec la base de données "Autres personnes". Sous les "étrangers" figurent des bases de données sur des serveurs d'autres bibliothèques à l'aide du système IRBIS: le catalogueur d'une bibliothèque spécifique peut fonctionner avec la base de données d'autres bibliothèques de la même manière que possible.

Le système IRBIS propose des fonds pour la création de catalogues consolidés et distribués qui sont l'essence de nombreux systèmes d'entreprise. Ce sont les possibilités d'IRBIS qui ont été utilisées lors de la création d'un prototype du catalogue consolidé des bibliothèques universitaires sur le projet "Développement d'un système d'information pour accéder à des catalogues électroniques de bibliothèques d'éducation et de science dans le cadre d'une seule ressource Internet".

Les possibilités de construction de catalogues distribuées sont mises en œuvre, notamment lors de la création d'une société IRBIS. Selon le même schéma, des catalogues distribués peuvent être construits, qui combinent des groupes de bibliothèques opérant sur le système IRBIS. La présence d'un serveur Z qui donne accès à la base de données IRBIS via le protocole Z39.50 permet à IRBIS Bibliothèques de participer à la création de répertoires distribués dans un environnement hétérogène, c'est-à-dire dans les associations de bibliothèques utilisant divers systèmes d'automatisation. Un exemple d'une telle association est une société de bibliothèque publique à Moscou, parmi lesquelles, en plus des utilisateurs IRBIS, il existe des bibliothèques utilisant Lieber et Mapk-SQL.

Complètement nouvelles possibilités d'interaction d'entreprise ouverte dans la dernière génération d'IRBIS - IRBIS128, qui a déjà été dit, orientée principalement sur les technologies de l'entreprise. En plus de renforcer les catalogues électroniques consolidés et distribués dans Irbis 128, une telle opportunité intéressante est fournie à l'Union de diverses bases de données - à la fois "Irbisovsky" et toute autre, disponible sur le protocole Z39.50, au niveau logique, quand " À la volée "sont unis non seulement des données et des index, et une ressource d'information unique est créée pour la recherche et la saisie de données. C'est-à-dire que l'utilisateur final, tel qu'un catalogage de la saisie de données, peut utiliser une base de données, qui résulte de l'ajout de sa propre base de données d'IRBIS et de plusieurs bases de données d'autres bibliothèques disponibles sur le protocole Z39.50. IRBIS128 a des occasions de rédiger des fournisseurs aux bases de données disponibles sur d'autres protocoles.

S'exprimant des capacités d'entreprise d'IRBIS, il convient de mentionner la possibilité récemment mises en œuvre d'appuyer l'accès à la base de données IRBIS via les portails du service d'État.

Celles-ci sont brièvement pour assurer une interaction d'entreprise qui existe aujourd'hui dans le système IRBIS.

// ntb. - 2-12. - № 11. - P. 57-60.

IRBIS 64. - Pour Windows 2000 / XP et plus élevé dans l'architecture client-serveur - pour les bibliothèques moyennes et grandes - un système d'automatisation intégré dans le cadre d'une base de données TCP / IP Server et de sept bras

	Base de données de systèmes de classification sur le CD-ROM dans l'environnement du système universel automatisé de systématiser
	Base de données des tables UDC Les bases de données sont présentées dans l'interface de recherche du système d'automatisation de la bibliothèque IRBIS. Chaque entrée de base de données contient un index, une rubrique, des références et des directives. Les enregistrements de la version abrégée ont des expansions représentatives de la rubrique. La recherche de bases de données peut être effectuée à la fois par le graphique à pleine profondeur et par index de tables individuelles et par des mots-clés. La base de données complète a introduit une recherche sur des index exclus avec la présentation d'informations sur le remplacement des index.
		Base de données de table complète UDC La base de données est une édition électronique complète des tables UDC, correspondant à la quatrième édition imprimée complète des tables UDC - une classification décimale universelle / des plaies Vintiti. - 4th ed complet. à rus. Yaz. - M., 2001-2009, y compris les modifications et ajouts. Vol. 1-6 - M., 2001-2013, ainsi qu'une classification décimale universelle. - 4ème éd. à rus. Jaz. et ajouter. Volume 1. - M., 2011.
		Base de données des tables abrégées UDC La base de données est une édition électronique abrégée des tables UDC correspondant à l'impression abrégée des tables UDC - une classification décimale universelle. Tables de travail pour les livres. - M., 2002, mis à jour conformément aux tables complètes de l'UDC, émis après 2002 Tables sont équipées de commentaires et de références une version réduite de UDC et sont conçues pour fournir une approche unifiée de la systématisation des publications en tant que produit intelligent dans les maisons d'édition. , Bibliothèques et entreprises de déménagement et facilitent la systématisation des processus, causant des difficultés en raison d'une grande quantité de tables UDC complètes. Par rapport à la version complète des tableaux UDC, basiques et auxiliaires, un appareil méthodologique et de référence sont simplifiés, mettant l'accent sur les commentaires qui révèlent le contenu des divisions et leur remplissage terminologique.
		Tables BBK Les bases de données sont présentées dans l'interface de recherche du système d'automatisation de la bibliothèque IRBIS. Chaque entrée de base de données contient un index, une rubrique, des références et des directives. La recherche de bases de données peut être effectuée à la fois par le graphique à pleine profondeur et par index de tables individuelles et par des mots-clés. L'interface est équipée d'outils pratiques pour la sélection des index de table et de construire un index pour la publication avec le transfert ultérieur de celui-ci à l'enregistrement bibliographique créé par tout système d'information de bibliothèque automatisé.
		Base de données BBK Middle Table La base de données est une publication électronique des tables centrales de BBC, correspondant aux éditions d'impression suivantes des tables spécifiées: Classification bibliographique de la bibliothèque: Tables moyennes: Guide pratique / Ros. État B-Ka, Ros. Nat. B-Ka, B-Ka a grandi Acad. la science Vol. 1. Sciences sociales 60/63 S / T en général. Science sociale. Histoire. Sciences historiques. - M.: Liberey, 2001. Extras. Vol. Tables de divisions de fission typiques. - M.: Liberey, 2003. Vol. 2. Economie U / C 65/68. Sciences économiques. Politique. Science politique. Droite. Sciences juridiques. Guerre. Science militaire. - M.: Liberey-Bibinform, 2005. Vol. 3. 4/5 P / P rural et forestier. Sciences agricoles et forestières. Santé. Sciences médicales. - M.: Liberey-Bibinform, 2007. Vol. 4. 7 H CULTURE. La science. Éducation. - M.: Pashkov House, 2011. 50/84 ° C Science philologique. Fiction. 85 sh art. Facticité. 86 E Religion. 87 ans / 8 philosophie. 88 ans de psychologie. - M.: Pashkov House, 2012. IM.6. 3 w / o technique. Science technique. - M.: Pashkov House, 2013.
		BASSE DE BASE DE TABLES ABRÉGÉES BBC La base de données est une édition électronique des tables BBC abrégées, l'édition d'impression correspondante de ces tableaux - Bibliothèque-Classification bibliographique: Tables abrégées: un manuel pratique. - M.: Pashkov House, 2015.
		Base de données Tables BBK pour les bibliothèques d'enfants et de l'école La base de données est une publication électronique de tables BBK pour les bibliothèques d'enfants et de l'école, l'édition d'impression correspondante de ces tableaux - la Bibliothèque-Classification bibliographique: Tables pour les bibliothèques d'enfants et de l'école. - 4ème Ed., Acte. et ajouter. - M.: Liberey-Bibinform, 2008.
		Base de données OKO (spécialité classifieur de Russian pour l'éducation) La base de données est préparée sur la base d'OK 009-2003. Classificateur All-Russe de spécialités pour l'éducation (OXO). Adopté par la résolution de la norme d'État de la Russie du 30 septembre 2003 no 276-Art. Entré en vigueur 01.01.2004. Editeurs de 1/2005 modifications, approuvées par Rostechregulation et introduites au 01.10.20.2005, modifications 2/2010 OCO, approuvées par ordre de Rostechregulation du 03/31/2010 N ° 48-Art et introduit 10.06. 2010 Le classificateur de spécialités entièrement russes pour l'éducation (Okloch) couvre une formation professionnelle supérieure et secondaire et repose sur les déclarations des domaines de la formation et des spécialités d'enseignement professionnel supérieur et secondaire approuvé par le ministère de l'Éducation. Les objets de classification dans OXO sont des spécialités d'enseignement professionnel supérieur et secondaire. Trois niveaux de classification hiérarchique des objets allouant: groupes de spécialités élargis et orientations de préparation; Directions de préparation; Spécialités. Un bloc de fonctionnalités de classification supplémentaires contient des informations sur la qualification attribuée dans la direction de la préparation et / ou de la spécialité.
		Base de données La base de données est une édition électronique complète de l'en-tête d'état des informations scientifiques et techniques (UNTTY). Chaque entrée de base de données contient la catégorie de catégorie, de la rubrique, de liens, de références Index UDC et du code de WA, correspondant à la rubrique inhteuse. La recherche dans la base de données peut être effectuée en fonction du graphique à la pleine profondeur de UNTHI, ainsi que sur les titres de codes, les index UDC, les codes CVC et les mots-clés. L'interface est équipée d'un outil pratique de sélection des codes qui roulent des têtes de transfert ultérieur à une description bibliographique créée par tout système d'information automatisé de bibliothèque.
	Logiciel spécial - Connecteur IRBIS64 - Xerox DocuShare