Speak and Translate - bu Android uchun noyob dastur bo'lib, tilni avtomatik aniqlashga imkon beradi, bu sizning mobil qurilmangizni bir vaqtning o'zida ovozli tarjimonga aylantiradi, bu sizga istalgan mamlakatda bemalol muloqot qilish, ishbilarmonlik muzokaralarini olib borish va h.k.larni beradi.
Mening android lug'atim - bu chet tillarini oson o'rganish uchun dastur. Chet tillarni o'rganish bugungi kunda nafaqat talabalar va maktab o'quvchilari, balki keksa yoshdagi odamlar orasida ham ommalashmoqda. Buni bilish yoki olib borish ajablanarli emas
Google Translate bilan til to'siqlari qo'rqinchli emas! -80 ta tilga tarjima qilish -Suhbat paytida suhbatdoshingizning ko'rsatmalari va ko'rsatmalarini tarjima qilish -Matnni yozing, uni klaviaturaga kiriting, qurilma ekraniga rasm chizing yoki shunchaki noma'lum tilda yozuvlar, yozuvlar va hujjatlarning rasmlarini oling -Per
Ushbu tarjimon veb-sahifalarni tarjima qilish, ovozingiz bilan audio tarjima, elektron pochta orqali tarjima qilish kabi ko'plab tarjima funktsiyalariga ega. Matnni 52 ta tilga tarjima qilish qobiliyati! "Matndan nutqqa" (TTS) orqali siz tarjima qilingan matnni tinglashingiz mumkin.
Translate.Ru tarjimoni - bu onlayn tarjimon. Translate.Ru yordamida siz matn turiga qarab kerakli mavzuni tanlashingiz va so'zlar, iboralar, jumlalar, veb-saytlar va SMSlarning aniq tarjimasini olishingiz mumkin. - Evropaning asosiy tillari ingliz, nemis tillaridan matnlarni tarjima qilish,
Tavsif Chet elliklar bilan suhbatlar uchun tarjimon. mahalliy aholi bilan suhbatlar uchun tarjimon. - Chet elliklar bilan muloqot qilish oson - Boshqa tillarda savollar bering. - Sayohat yoki dam olish uchun. - Biznes uchun - 70 ta til - So'z yoki iboralarni tarjima qilish va
Ushbu bepul dastur yordamida siz matnlarni, so'zlarni va so'z birikmalarini ingliz tilidan rus tiliga, rus tilidan ingliz tiliga tarjima qilishingiz mumkin. Oson va tez tarjima qilish uchun eng yaxshi dastur! Talaba, sayyoh yoki sayohatchisiz, bu sizga tilni o'rganishda yordam beradi!
Yandex.Translate - so'zlarni, iboralarni va butun jumlalarni ingliz, ispan, italyan, nemis, polyak, rus, turk, ukrain va frantsuz tillariga tarjima qilishga imkon beradi. Shaxsiy so'zlar uchun, shuningdek, Yandex.Dug'liklaridan maqolalar ham ko'rsatiladi.
Ilova sizning chorva molingiz bilan muloqot qilishingizga yordam beradi. Mushukingiz yana siz bilan yashirinib o'ynayaptimi? Miyov bizning dasturimiz bilan - sizning mushukingiz e'tiborini kafolatlaydi. 25 dan ortiq mushuklarning 175 dan ortiq ovoz namunalari bilan "mushuk tarjimoni" ham befarq qoldirmaydi
Ko'p odamlar vaqti-vaqti bilan biron bir so'zni, jumlani yoki butun matnni tarjima qilishni talab qiladigan vaziyatlarga duch kelishadi. Bunday vaziyatlarda ular Android-ga tarjimonni yuklab olishlari kerak, bu ularga turli xil dunyo tillarida matnlarning tarjimalarini olish imkonini beradi. Agar sizga plakatdagi yozuvni yoki kitobdan bir parchani tarjima qilish kerak bo'lsa, u holda Android uchun foto-tarjimon sizga osonlikcha yordam berishi mumkin. Smartfoningiz yoki planshetingizning linzalarini istalgan yozuvga qaratib, rus tiliga tezkor tarjima qilishingiz mumkin. Kelajak texnologiyalari haqiqatan ham har kungi hayotga aylanib bormoqda!
Ba'zan sizga ishbilarmonlik uchrashuviga tayyorgarlik ko'rish uchun yoki faqat maktab kunlarida, turistik sayohatda, qo'lingizda bo'lgan chet el so'zlarining yuqori sifatli tarjimoni kerak bo'ladi. Katta hajmli kitoblardan foydalanish har doim ham qulay emas, agar yuklab olsangiz Ruscha inglizcha tarjimon android-da siz har qanday vaziyatda ixcham, ammo sodiq yordamchini topasiz. Ushbu dastur butunlay bepul, ammo reklamasiz emas va so'zlarni va kichik matnlarni rus tilidan ingliz tiliga va aksincha tarjima qiladi.
Nima uchun Android uchun ruscha inglizcha tarjimonni yuklab olish kerak?
Yaxshi plyus - ma'lum bir notanish so'zning talaffuzini yaxshiroq tushunish uchun matnning ovozli harakati. Siz dasturni oddiy lug'at singari ishlatishingiz va unda faqat kerakli murakkab yoki notanish so'zlarni qidirishingiz mumkin. Bu maktab o'quvchilari, talabalar va uni noldan o'rganishni istaganlar yoki uzoq o'qishdan so'ng ingliz tilini mustahkamlash uchun til o'rganishda katta yordam. Android uchun ruscha inglizcha tarjimonni yuklab olish orqali siz sayohat paytida notanish vaziyatda tezda harakat qilishingiz mumkin. Restoranga, muzeyga yoki eski Evropa ko'chalari bo'ylab oddiy sayrga sayohat endi chet el nutqidan qo'rqmaydi. Ushbu dastur kerakli iboralarni yoki matnni tarjima qilishni osonlashtiradigan bir qator foydali funktsiyalarga ega.
so'zlar va iboralarni tarjima qilish shubhali so'zni yoki butun jumlani tez va aniq tarjima qilishga yordam beradi. Endi siz qidiruv so'zining to'g'ri ma'nosi yoki butun bir iboraning tovushi bilan bog'liq qiyinchiliklarga duch kelmaysiz;
buferdan tarjima sizga kerakli ma'lumotlarni chet el onlayn-do'konidan, jurnalidan yoki biron bir ma'lumot saytidan ingliz tiliga osongina va tezkor tarjima qilishga yordam beradi;
tezkor qidiruv sizni to'g'ri tarjimani kutishingizga imkon bermaydi, ilova Internetsiz ham tez va aniq ishlaydi;
qulay va qulay interfeys o'zining lakonik va qat'iy dizayni bilan mamnun. Dasturda faqat tarjima uchun kerakli mablag 'mavjud va boshqa hech narsa yo'q.
Maqolalar va Life Hacks
Chet tillarni yaxshi bilishi yoki og'ir tarjima kitoblarini hamma joyda yonida olib yurishi zamonaviy odam uchun umuman zarur emas. Bugun bilish kifoya tarjimonni telefoningizga qanday yuklab olishnimani anglatishini tushunish. Bunday tarjimonlar turli xil mobil platformalar uchun ishlab chiqilgan (yoki moslashtirilgan) maxsus dasturlardir. Ularning yordami bilan foydalanuvchilar nihoyat til to'sig'ini engishga umid qilishlari mumkin.
Tarjimonni Android telefoningizga yuklab olish
Ushbu platformaning eng taniqli va arzon dasturlaridan biri bu Translate.ru. Bu bepul tarjimon, uning asosiy afzalligi ulkan ma'lumotlar bazasi va ko'plab tillardir. Dastur sayohatchiga, shuningdek, shunchaki chet tillarini o'rganishni, to'g'ri talaffuzni rivojlantirishni va hokazolarni istaganlar uchun ajoyib qo'llanma bo'ladi. Tarjimonning muhim afzalligi - bu ko'p vaqtni tejashga yordam beradigan ovozli terish funktsiyasi. Dastur onlayn ulanishni talab qiladi.
Google Translate-ga odatlangan ko'plab Android foydalanuvchilari, albatta, uning smartfon va planshetlar uchun versiyasini yoqtirishadi. Uni ishlatish tez va oson va muntazam yangilanadi. Bir vaqtning o'zida ovozli tarjima mavjud. Hech qanday reklama yo'q va interfeys hatto yangi boshlanuvchilar uchun ham juda sodda. Yana bir qiziqarli xususiyat: fotosuratlardan tarjima qilishni qo'llab-quvvatlash tufayli siz kirish uchun qurilmaning raqamli kamerasidan foydalanishingiz mumkin. Oflayn tarjima ham taqdim etiladi.
Darhaqiqat, uning egalariga tarjimonni o'z telefonlariga qanday yuklab olish kerakligini aniqlash juda oson bo'ladi. Android foydalanuvchilari bunday dasturlarning keng doirasiga, shu jumladan oflayn rejimda ishlaydigan dasturlarga kirish huquqiga ega (PROMT yaxshi misol).
Boshqa telefonlar uchun tarjimonlarni qanday yuklab olish mumkin
Tarjimonlar boshqa operatsion tizimlarda ishlaydigan aqlli qurilmalar egalari uchun ham mavjud. Yuqorida, deyarli ulkan til bazasi bilan ajralib turadigan Translate.ru dasturi haqida so'z yuritildi. Shuningdek, Windows Phone uchun elektron pochta xabarlari, SMS-xabarlar, so'zlar, jumlalar va boshqalarni tarjima qilishga imkon beruvchi versiya mavjud. Dasturda transkripsiyalar va to'g'ri talaffuz bo'yicha batafsil yordam ham mavjud. Foydalanuvchi til paketlarini sotib olganda, oflayn tarjima taklif etiladi.
Shuningdek, Apple gadjetlari mukammal tarjimonlarga, shu jumladan Google tarjimoniga ishonish imkoniyatiga ega bo'ladi. Ikkinchisini iTunes orqali yuklab olish mumkin. Dastur tarjima qilish qobiliyatini qo'l yozuvi yoki ovozli kiritish bilan ta'minlaydi. Bundan tashqari, qurilmaning raqamli kamerasi tomonidan matnni tanib olishga ruxsat beriladi. ITranslate yoki Translate Professional funktsional tarjimonlari ham ajoyib tanlovdir.
Xulosa qilib shuni ta'kidlaymizki, oddiy uyali telefonlar egalari Java tarjimonlaridan foydalanishlari mumkin. Masalan, En-Ru lug'ati juda mashhur dastur. Bundan tashqari, Mobil Leksika kabi elektron lug'atni yuklab olishingiz mumkin. Arsenal rus tilidagi interfeysga ega ishlanmalarni ham o'z ichiga oladi - masalan, 1.0 lug'ati.
Android uchun qaysi tarjimonni yuklab olish kerakligini o'qing. Biz tarjimaning imkoniyatlari, qulayligi va aniqligini tushunamiz. Faqat bepul dasturlar.
Ko'p sonli foydalanuvchilar uchun tarjimon Android smartfoni ekranida alohida o'rin tutadi. Matnni turli tillardan tarjima qilish asosiy vazifasi bo'lgan ushbu dasturlarni talabalar, sayohatchilar va oddiy foydalanuvchilar hurmat qilishadi. Vaqti-vaqti bilan har bir kishi oldida biron bir narsani tarjima qilish vazifasi turibdi: Internetdagi maqola, mehmonxona nomi yoki gazetadagi eng keng tarqalgan matn. Va bu ulkan ma'lumotlar bazalariga ega bo'lgan, doimo yangilanib turadigan va ulardan foydalanishda juda oson bo'lgan tarjima dasturlari bilan kurashishning eng yaxshi usuli.
Bugun biz sizga Android uchun 5 ta eng yaxshi tarjimonlar haqida gapirib berishga qaror qildik, ular butun dunyo bo'ylab keng funktsionallik va minglab ijobiy foydalanuvchilar sharhlari bilan maqtanishlari mumkin.
Android uchun Google tarjimoni
Eng yaxshilarning eng yaxshisi. Biror narsani tarjima qilishi kerak bo'lgan har bir foydalanuvchiga tanish bo'lgan Android uchun tarjimon. Unda o'n millionlab o'rnatish, ko'plab xususiyatlar va yaxshi reytinglar mavjud. U mutlaqo bepul tarqatiladi, doimiy ravishda yangilanadi, bundan tashqari u reklamadan mahrum bo'lib, u uchun allaqachon plyus oladi. Va eng muhimi, 100 dan ortiq tillarga tarjimani qo'llab-quvvatlash.
- Reklama: yo'q
- O'rnatadi: 500 milliondan ortiq
- Oflayn qo'llab-quvvatlash: ha (52 tilga tarjima qilish mumkin va orqaga qaytish mumkin)
Android uchun Google Translate nafaqat yuklab olishlar soni, balki tarjimaning yuqori aniqligi tufayli ham eng yaxshi pog'onalarni egalladi. Ilova qo'lda, ovozli va qo'lda yozish usullarini qo'llab-quvvatlaydi. Bundan tashqari, tarjima uchun matnni boshqa dasturlardan yoki brauzerdan nusxalash mumkin. Android uchun Google translator hatto fotosuratlardan matnlarni tarjima qilish funktsiyasini oldi, bu juda qulay. Tezkor tarjima rejimi kamerani ishlatib, boshqa mamlakatda belgida nima yozilganligini darhol bilib olishga imkon beradi.
Qo'shimcha foydali funktsiyalar orasida so'zlashuv kitobini ajratish mumkin - bu foydalanuvchi o'z tarjimalarini kelajakda ulardan foydalanish uchun saqlashi mumkin bo'lgan joy. Yaqinda ishlab chiquvchi SMS-xabarlarni tarjima qilish funktsiyasini qo'shdi. Shuningdek, ko'plab foydalanuvchilar uchun juda muhim bo'lgan oflayn rejim mavjud, bu sizga tarjimonni Google-dan istalgan joyda ishlatishga imkon beradi. To'g'ri, hali ham 52 ta til mavjud, ammo kompaniya doimiy ravishda yangi tillarni qo'llab-quvvatlaydi. Oflayn rejimda ishlash uchun siz til paketlarini yuklab olishingiz kerak (kontekst menyusida chap qirradan siljitish orqali amalga oshiriladi).
Matnni istalgan dasturda tarjima qilishga imkon beruvchi tezkor tarjima funktsiyasini ham eslatib o'tishimiz kerak. Siz uni Google Translate sozlamalarida faollashtirishingiz mumkin. Uni ishlatish uchun kerakli matnni dasturga nusxalash va tarjima belgisini bosish kifoya. Tez orada tugallangan tarjimani olasiz.
Google ilovasida juda ko'p "chiplar" mavjud, ular uchun ko'plab manbalar tomonidan bir necha bor o'z sinfida eng yaxshi deb tan olingan.
Google Translate xizmatining afzalliklari nimada:
- bepul tarqatish va reklama yo'qligi;
- yuzlab tillarni qo'llab-quvvatlash;
- oflayn rejim;
- tezkor tarjima funktsiyasi va matn kiritishning bir necha usullari.
Kamchiliklarga nimani kiritish mumkin:
- tarjimadagi kichik xatolar va noaniqliklar.
Android uchun Yandex tarjimoni
Mahalliy qidiruv tizimi foydalanuvchilarga Android uchun markali tarjimonni ham taklif qiladi. Bu amerikalik kompaniyaning raqobatchisiga qaraganda kamroq yuklab olish imkoniyatiga ega, bu tushunarli, ammo aks holda juda yaxshi. Shuningdek, u juda ko'p tillarga ega, oflayn rejimga va intuitiv interfeysga ega. Muhimi, Android-da bepul tarqatiladi, reklama yo'q.
- Tarqatish: dasturni bepul yuklab olishingiz mumkin
- Reklama: yo'q
- Google Play-da o'rtacha reyting: 4.4
- O'rnatish: 5 milliondan ortiq
- Kerakli Android versiyasi: qurilmaga bog'liq
- Oflayn rejimni qo'llab-quvvatlash: ha
Onlayn tarjima qilish uchun arizada 90 dan ortiq til mavjud. Oflayn rejim bir xil mo'l-ko'llik bilan maqtana olmaydi, bundan tashqari u Google Tarjimon taqdim etadigan 52 ta tilga etishmaydi. Internetga ulanmasdan tarjima bilan ishlash uchun til paketlarini dastur sozlamalarida qo'lda yuklab olish kerak. Ovozli kiritish qo'llab-quvvatlanadi, shuningdek, so'zlar va jumlalarni gapiradigan yordamchi mavjud. Albatta, klaviaturadan kirish, shuningdek fotosuratdan tarjima qilish mumkin.
Ilovadan chiqmasdan butun saytlarni tarjima qilish mumkin. Ishlab chiquvchilar kelajakda foydalanuvchi tarix va sevimlilar qismini qo'shib, tarjimaga muhtoj bo'lishi mumkinligini unutmaganlar. Yana bir yaxshi xususiyat - bu boshqa dasturlarda matnli tarjima, ammo u faqat mavjud. Bundan tashqari, bir qator kichik foydali narsalar: maslahatlar, tezkor kirish, tilni avtomatik aniqlash va boshqalar.
Qo'llab-quvvatlash qiziqarli xususiyatga aylandi. Bu sizga ushbu operatsion tizimda ishlaydigan aqlli soatda to'g'ridan-to'g'ri matnni tarjima qilishga imkon beradi.
Android uchun Yandex.Translator-ning afzalliklari nimada:
- bepul va reklamasiz;
- hisobni qo'llab-quvvatlash va sinxronizatsiya qilish;
- ovozli kiritish;
- android Wear-ni qo'llab-quvvatlash;
- oflayn rejim.
Kamchiliklari:
- oflayn rejimda bir nechta til mavjud.
Tarjima.Ru
Yuqorida muhokama qilingan boshqa ilovalar bilan tenglashtirilishi mumkin bo'lgan Android uchun yana bir ajoyib tarjimon. Translate.Ru o'zining asosiy raqobatchilari bilan bir xil imkoniyatlarga ega, shuningdek, o'ziga xos xususiyatlarga ega. U pulli va bepul versiyalarda tarqatiladi, afsuski, bu reklamasiz bo'lmagan.
- Tarqatish: bepul
- Reklama: ha
- Google Play-da o'rtacha reyting: 4.4
- O'rnatish: 5 milliondan ortiq
- Kerakli Android versiyasi: 2.2.3 yoki undan keyingi versiyasi
- Oflayn rejimni qo'llab-quvvatlash: ha
Birinchi ishga tushirishda tarjimon dastlabki sozlamalarni o'rnatishni, shuningdek, so'zlashuv kitoblarini va til paketlarini yuklab olishni taklif qiladi. Shuningdek, bu erda foydalanuvchi Translate.Ru-ning asosiy xususiyatlari bilan tanishishi mumkin. Asosiy ekranda hamma narsa standart: matn kiritish oynasi, tilni tanlash liniyasi va kiritish usullari ro'yxati. Bundan tashqari, matnning mavzusini tanlashingiz mumkin bo'lgan ochiladigan ro'yxat mavjud, bu aniqroq tarjimani ta'minlaydi.
Kontekst menyusining alohida qismida so'zlashuv kitoblari mavjud bo'lib, ularni Android uchun bepul yuklab olish mumkin. So'nggi tarjimalar tarixi, shuningdek, sevimlilar bo'limi bo'lgan oyna mavjud. Shuningdek, foydalanuvchi SMS-xabarlarni tarjima qilish funktsiyasini bu erda topadi. Bundan tashqari, yuklab olish bo'limi chiqarildi, bu fotosuratlar va oflayn rejimdan tarjima qilish uchun til paketlarini yuklab olishga yordam beradi. Yangilanishlarni saqlash joyini ham belgilashingiz mumkin.
Translate.Ru-da foydalanuvchini butun sozlamalar va funktsiyalar kutmoqda, bu esa bo'yash uchun uzoq vaqt talab qilishi mumkin. Faqatgina jiddiy kamchilik - bu reklamalarning mavjudligi va bepul versiyada ba'zi xususiyatlarning etishmasligi. Biroq, barcha afzalliklari bilan, agar sizga chindan ham yaxshi tarjimon kerak bo'lsa, to'liq versiyasini topishingiz mumkin.
Translate.Ru afzalliklari:
- kerakli funktsiyalarga ega bepul versiya;
- bir qator imkoniyatlar;
- aniqroq tarjima qilish uchun mavzularni qo'llab-quvvatlash;
- oflayn rejim;
- fotosuratlardan tarjima.
Kamchiliklari:
- barcha funktsiyalar uchun siz to'lashingiz kerak bo'ladi.
Microsoft Translator
Windows operatsion tizimini ishlab chiqaruvchi Microsoft korporatsiyasi ham Android uchun o'z markali tarjimonini chiqarganligini juda kam foydalanuvchilar bilishadi. Ilova foydalanuvchilar orasida asosiy raqobatchilari singari mashhur emas, ammo u yanada zamonaviy interfeys dizayni bilan ajralib turadi. Bundan tashqari, tarjimonda 60 dan ortiq tillar onlayn va oflayn rejimda mavjud. Biz unga eng zo'rlardan biri bo'lgan to'liq bepul dasturni qo'shamiz.
- Tarqatish: bepul
- Reklama: yo'q
- O'rnatadi: 1 milliondan ortiq
- Kerakli Android versiyasi: 4.3 yoki undan keyingi versiyasi
- Oflayn rejimni qo'llab-quvvatlash: ha
Microsoft Translator-ni o'xshash dasturlardan ajratib turadigan birinchi narsa bu uning butunlay boshqacha dizayni. Matn va kerakli tugmachalarni kiritish uchun odatiy oyna o'rniga bizni dumaloq tugmachalar bilan yaxshi interfeys kutib oladi. Yuqorida tabrik turli tillarda namoyish etiladi, yoqimli fon ko'zni quvontiradi.
Aslida, funktsiyalardan biri uchun javob beradigan tegishli tugmani bosish orqali biz matn kiritishga kirishamiz. Buni klaviatura, ovoz yoki fotosurat yordamida amalga oshirish mumkin. Soat shaklidagi tugma foydalanuvchini tarjima tarixi yoki sevimlilariga olib boradi. Yaqinda dastur chat funktsiyasini oldi, u bilan boshqa qurilmalarga ulanganda do'stlaringiz bilan suhbatlashishingiz mumkin.
So'z birikmasi haqiqatan ham yaxshi va aniq tartibga solingan. Salomlashishdan tortib texnologiyaga qadar hamma narsa subtopiklarga bo'lingan. Bu sizga kerakli vaqtda topish oson bo'lgan turli xil tillardagi eng keng tarqalgan iboralarni qo'lingizda saqlashga imkon beradi. Xo'sh, eng ommaboplari belgilanishi mumkin. Oflayn rejim mavjud va 60 ta til bilan juda yaxshi. To'plamlar avtomatik ravishda yangilanishi mumkin.
Shunday qilib, Microsoft Translator-ning yaxshi tomonlari:
- yaxshi interfeysga ega;
- imkoniyatlardan mahrum bo'lmagan;
- bepul va reklamasiz;
- oflayn rejimni qo'llab-quvvatlaydi;
- ajoyib lug'at kitobi;
Kichkina kamchiliklar:
- asosiy raqobatchilardan kamroq tillar.
Android uchun ushbu tarjimonning tillari va "chiplari" sezilarli darajada kam, ammo matnni rus tilidan ingliz tiliga va aksincha tarjima qilish uchun mo'ljallangan oddiy va sodda tarjimon. Albatta, faqat ikkita til bor, lekin o'rtacha foydalanuvchi boshqalardan qanchalik tez-tez foydalanadi?!
- Tarqatish: yuklab olish bepul
- Reklama: ha
- Google Play-da o'rtacha reyting: 4.5
- O'rnatadi: 1 milliondan ortiq
- Kerakli Android versiyasi: 3.0 yoki undan keyingi versiyasi
- Oflayn rejimni qo'llab-quvvatlash: ha
Android uchun oddiy tarjimon, bu haqda ko'proq gapira olmaysiz. Matnni tezkor tarjima qilish uchun juda mos keladi, agar qo'shimcha funktsiyalarga ehtiyoj qolmasa, masalan, qo'l yozuvi kiritish. Oflayn rejim va buferdan matn joylashtirish imkoniyati mavjud. Bularning barchasi mutlaqo bepul, ammo reklama mavjud.
Aytgancha, ushbu dasturni ishlab chiquvchisi o'z arsenalida turli xil tillarga boshqa tarjimonlarga ega, ular ham bepul.
Smartfoningizda Internetni kezish jarayonida o'zingizni chet el veb-saytidan topdingizmi? Tarjimon o'rnatilmaganmi? Muammo yo'q! E va Yandex brauzeri kabi zamonaviy mashhur brauzerlarda standart tarjima vositalari mavjud. Ko'p hollarda, siz chet tilidagi sahifadagi matnni tarjima qilish taklifini ko'rganingizda, buni o'zingiz tushunasiz.
Brauzerdagi sahifani Yandex-dan Android-ga qo'lda tarjima qilish uchun kontekst menyusida "Sahifani tarjima qilish" tugmachasini bosishingiz kerak. Odatiy bo'lib, tarjima rus tiliga o'tkaziladi. Yuqorida kerakli tilni tanlashga imkon beradigan chiziq paydo bo'ladi.
Google Chrome-da tarjimon brauzer sozlamalarida, ya'ni "Sayt sozlamalari" da faollashtirilgan. "Google Translate" elementi mavjud, uning qarshisida kalit faol holatda bo'lishi kerak.
Xulosa
Tarjimon har qanday smartfon uchun, xoh iOS, xoh Android bo'lsin, foydali va kerakli vositadir. Ushbu toifadagi ilovalar doimiy ravishda takomillashib bormoqda, tarjima sifati yaxshilanmoqda va yangi imkoniyatlar paydo bo'lmoqda.
Zamonaviy tarjimon shunchaki noma'lum matnni kameraga yo'naltirish orqali tezkor tarjima qilish, boshqa mamlakatda o'tib ketayotganlardan yo'l so'rash va chet elliklar bilan oddiygina muloqot qilish imkoniyatini yaratadi. Bundan tashqari, Android uchun tarjimon uzoq vaqt davomida kerakli so'zni qidirib, tanish lug'atlarni ishlatish zaruratini yo'q qiladi.
Bir necha o'n yillar ilgari til to'sig'i turli mamlakatlardagi odamlarning bir-biri bilan aloqasini sezilarli darajada cheklab qo'ygan edi, ammo bugungi kunda globallashuv va texnologiyalar rivojlanib borayotgan davrda madaniy tafovutlar dasturiy ta'minot usullari bilan qisman tekislanishi mumkin.
Bilan aloqada
Bir oz tarix
Mashinaviy tarjima - bu kompyuterlar yaratilgandan so'ng darhol muhandislar oldiga qo'yilgan birinchi keng ko'lamli vazifalardan biri. Shunisi e'tiborga loyiqki, tarjimaning eng mashhur yo'nalishi dastlab rus-ingliz tilida bo'lib, bu amerikaliklarga 40-yillarning oxiri va 50-yillarning boshlarida SSSRdan kelgan matnli ma'lumotni (shu jumladan, razvedka bilan) tezroq ishlashga imkon berdi. Qarama-qarshi yo'nalishda ishlar olib borildi.
Nega Google Translate bugungi kunda eng yaxshisi
70 yil oldingi singari, bugungi kunda ham tarjima sifati asosan dastur ustida ishlaydigan dasturchilar mahoratiga emas, balki u o'qitiladigan ma'lumotlar qatoriga bog'liq. Tabiiyki, dunyodagi hech bir kompaniya qayta ishlangan matnli ma'lumot hajmi va shuning uchun tarjima sifati bo'yicha Google bilan tenglasha olmaydi. Kamdan kam hollarda yuqori darajada ixtisoslashgan dasturlar va xizmatlar Google tarjimoni bilan raqobatlasha oladi, ammo oddiy foydalanuvchi uchun biz Google Translate xizmatiga ishonchli tarzda maslahat bera olamiz.
IPhone va iPad uchun bepul Google Translate dasturi nima qila oladi
59 ta tilga oflayn tarjima (103 ta tilga onlayn tarjima)
Bularning barchasi sayyoramizning keng tarqalgan tillari va shevalari, ikki yarim afrikalik qishloqlar gapiradigan ekzotiklarni hisobga olmaganda. Ya'ni, Internetda siz bilan Google Translate orqali muloqot qilish imkonsiz bo'lgan odamni topish juda qiyin bo'ladi. Shu bilan birga, 59 ta tilni oflayn ravishda yuklab olish (alohida) va Internetga ulanmasdan foydalanish mumkin.
Til paketlarini yuklab olishingiz mumkin Sozlamalar bo'limdagi dasturlar Oflayn tarjima.
Siz so'zni (iborani) qo'lda yoki ovoz bilan kiritishingiz mumkin.
Agar kerak bo'lsa, tarjima qilingan iborani karnay belgisini bosish orqali o'qish mumkin.
Bundan tashqari, ushbu tugmani bosish orqali tarjimani to'liq ekranga kattalashtirish mumkin.
32 tilda suhbat rejimi (tezkor avtomatik ovozli tarjima)
Agar siz chet tilida so'zlashadigan mamlakatga borsangiz va ko'chadagi odamlar bilan aloqa o'rnatishga harakat qilsangiz, u holda matn kiritish o'rniga ovozli yozuvdan foydalanish ancha qulayroq bo'ladi. Siz o'z ona tilingizda ushbu iborani smartfoningiz yoki planshetingizning mikrofoniga aytasiz, va Google Translate bir zumda mahalliy ona tilidagi karnaylar orqali javob beradi.
Hozirda ushbu tarjima rus, ingliz, nemis, frantsuz va boshqa tillarni o'z ichiga olgan 32 yo'nalish bo'yicha mavjud.
Kamera yoki fotosuratdan 37 tilga tarjima
Google-dan tarjimonning hal qilishi mumkin bo'lgan yana bir muammo - yozuvlar, plitalar, tabelalarni matn kiritmasdan tarjima qilish. Masalan, Osiyoda sayohat qilishda ieroglifli barcha kerakli klaviaturalarni iPhone-ga o'rnatishingiz shart emas, shunchaki kamerani xitoy yoki yapon yozuvi bo'lgan belgiga yo'naltirishingiz kerak, va dastur mustaqil ravishda 37 tildan matnni taniydi va tarjima qiladi. Siz yuklab olingan rasmdagi matnni xuddi shu tarzda tanib olishingiz yoki hatto bir kun oldin ko'rgan belgilaringizni xotiradan chizishingiz mumkin (Google Translate 93 tilda yozilgan matnni taniydi).
Til kitobi - kerakli so'z va iboralarning o'zingizning ro'yxati
O'zingizning so'zlashuv kitobingizni yaratish imkoniyatidan foydalanish ortiqcha bo'lmaydi. Ilova keyinchalik foydalanish uchun so'zlar va iboralar tarjimalarini belgilash va saqlashga imkon beradi. Barcha tillar qo'llab-quvvatlanadi. Saqlash uchun yulduzchani bosing. Barcha saqlangan tarjimalar avtomatik ravishda bir xil nomdagi yorliqqa joylashtiriladi.
Qo'l yozuvi
O'zingizning matningizni qo'l bilan yozing va mavjud bo'lgan 93 tilning biriga tarjima qiling.
